The Pilot - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/17-04-15-05-55-05-the-pilot-titulky.jpg)
Dva světy se střetnou, jakmile Doktor potká Bill. Náhodné setkání s dívkou, která má v oku hvězdu vede k děsivé honičce skrz prostor a čas. Billina mysl je otevřena vesmíru, který je větší a zajímavější než si kdy mohla představit. Ale kdo je Doktor a jaká je jeho tajná mise s Nardolem na Zemi?
The Husbands of River Song - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-12-26-10-42-51-the-husbands-of-river-song-titulky.jpg)
Jsou Vánoce a Doktor se přede všemi těmi koledami a žertovným parožím skrývá na odlehlé pozemské kolonii. Když ho ale havarovaná loď požádá o pomoc stane se součástí posádky River Songové a spolu s ní se vypraví na zběsilou honičku napříč galaxií. Král Hydroflax zuří a jeho obří robotický strážce se vymyká kontrole a je jim na stopě! Může tohle Nardole přežít? A kdy River Songová konečně zjistí,co je vlastně Doktor zač?
Hell Bent - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-12-05-12-28-21-hell-bent-titulky.jpg)
Pokud mu vezmete vše, zradíte ho, uvězníte ho, zlomíte mu obě
srdce, jak daleko by mohl Doktor zajít?
Jak se Doktor vrací na Gallifrey, Doktor čelí Pánům času v úsilí,
které ho zavede na konec samotného času. Kdo je Hybrid? A jaká je Doktorova
zpověď?
Titulky sedí na verze: Doctor.Who.2005.S09E12.HDTV.x264-TASTETV doctor_who_2005.9×12.hell_bent.720p_hdtv_x264-fov Doctor.Who.2005.S09E12.Hell.Bent.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Stahovat je…
Heaven Sent - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-12-04-02-56-35-heaven-sent-titulky.jpg)
Uvězněn ve světě odlišného od každého jiného musí čelit Doktor
největší výzvě jeho životů. Jedna poslední zkouška. A musí ji čelit
sám.
Pronásledován hrůzostrašným stvořením, známé jen jako Závoj, se
musí pokusit o nemožné.
Aneb ten moment, kdy překládáte do práce přes týden a když překládáte Doctora za pár hodin… blbá práce, mohlo to bejt už dáááávno. Finále bude určitě v sobotu/neděli :)
Titulky jsou načasovány na tyto…
Face The Raven - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-11-26-01-29-51-face-the-raven-titulky.jpg)
Doktor a Clara se spolu se svým přítelem Rigsym ocitnou v magickém mimozemském světě, který se skrývá v ulicích srdce Londýna. Ochraňuje ta nejděsivějších stvoření vesmíru… a Ashildru! S rozsudkem smrti, který jim hrozí, není jisté, že se z toho všichni dostanou živí…
Sleep No More - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-11-19-03-42-02-sleep-no-more-titulky.jpg)
Tento děsivý příběh je složen ze záběrů objevených ve vraku vesmírné stanice Le Varrier.
itulky sedí na verze: doctor.who.2005.s09e09.hdtv.x264-tla doctor_who_2005.9×09.sleep_no_more.720p_hdtv_x264-fov Doctor.Who.2005.S09E09.Sleep.No.More.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Stahovat je…
The Zygon Inversion - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-11-08-01-43-00-the-zygon-inversion-titulky.jpg)
Zygoni jsou po celém Spojeném Království a nikdo nemuže nikomu věřit. UNIT je neutralizován a proti nim již stojí jen Doktor. Ale jak zastavíte válku? A jak může Doktor zachránit své přátele?
Titulky sedí na verze: doctor.who.2005.s09e08.hdtv.x264-tla doctor_who_2005.9×08.the_zygon_inversion.720p_hdtv_x264-fov Doctor.Who.2005.S09E08.The.Zygon.Inversion.1080p.WEB-DL.DD5.1.H…
The Woman Who Lived - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-10-23-01-53-57-the-woman-who-lived-titulky.jpg)
Anglie roku 1651. Smrtonosný loupežník známý jako Můrtíř a jeho poskok kráčejí temnými ulicemi Londýna. Ale když naleznou kořist, která není z tohoto světa, setkají se tváří tvář s Doktorem. S kým je Můrtíř spřáhnut? A dokáže se Doktor vyhnout oprátce a zachránit Zemi před ďábelskou zradou?
The Zygon Invasion - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-11-01-07-40-40-the-zygon-invasion-titulky.jpg)
Zygoni, rasa mimozemšťanů, které dokáží měnit tvar žili mezi námi
na Zemi nepoznaní ani neviděni… až do teď!
Když Osgoodová je unesena vzpurnou frakcí Zygonů, Doktor, Clara a UNIT se
musejí rozmístit po světě, aby ji zachánili. Ale dorazí k ní v čas a
dokáží zabránit vzpouře, dokud nebude moc pozdě?
The Girl Who Died - Titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/15-10-23-04-11-43-the-girl-who-died-titulky.jpg)
Doktor a Clara jsou zajati Vikingy. Musejí pomoc ochránit jejich vesnici před vesmírnými válečníky z budoucnosti: Miremy. Jak má nepřátel více sil a zbraní vypadá to, že jejich osud je nevyhnutelný. Takže proč se Doktor tak moc zajímá o jednu Vikinskou dívku?
Titulky jsou načasovány na verze:
Doctor.Who.2005.S09E05.HDTV.x264-TASTETV doctor_who_2005.9×05.the_girl_who_died.720p_hdtv_x264-fov Doctor.Who.2005.S09E05.The.Girl.Who.Died.1080p.WEB-DL.DD5.1.H…