The Celestial Toymaker - titulky

Doctor a jeho společníci jsou uneseni Nebeským Hračkářem – záhadnou, nesmrtelnou entitou, která je donutí hrát řadu her s vědomím, že pokud v nějaké z nich selžou, bude to znamenat uvěznění v jeho říši navěky…
Příběh s pořadovým číslem 03×07, který se poprvé vysílal v roce 1966, nám představil stvoření mocnější než Páni Času. Dochovala se pouze jedna část, ale i tak rozhodně stojí za to se na něj podívat…
The Ark - titulky

Doctor a jeho společníci se objeví miliony let v budoucnosti na palubě lodi, která nese zbytky lidstva ze Země, tu má brzy pohltit Slunce. Ale rýma, kterou má Dodo, by mohla mít devastující účinky jak pro lidskou rasu, tak i pro jejich služebníky Monoidy…
Tento příběh s pořadovým číslem 03×06, který se poprvé vysílal v březnu roku 1966, se skládá ze čtyř KOMPLETNÍCH epizod.
Scénář napsali Paul Erickson & Lesley Scott.
Režie se ujal Michael Imisím…
The Massacre of St Bartholomew's Eve - titulky

Minulou sobotu skončila 32. řada. A tak, abychom vám i nadále dodávali vaší pravidelnou dávku Doctora, se přesuneme v čase a prostoru do Francie roku 1572, kde první Doctor právě vystupuje ze své TARDIS…
Tento příběh s pořadovým číslem 03×05, který se poprvé vysílal v únoru roku 1966, se skládá ze čtyř, bohužel zrekonstruovaných částí.
Scénář napsali John Lucarotti a Donald Tosh.
Režie se ujal Paddy…
The Wedding of River Song - titulky

Finálová epizoda je za námi. A opět se potvrzuje to co tvrdím už pár let! Moffat je naprostej génius! :-D Hned se pouštím do překladu!
TITULKY PŘELOŽENY, MŮŽETE JE STAHOVAT ZDE.
Closing Time - titulky

Předposlední díl 32 řady je za námi. Vracejí se nám zde staří nepřátelé a samozřejmě i Craig z Lodgera.
Titulky dnes opět překládá Hurley.
TITULKY PŘELOŽENY STAHUJTE ZDE.
The God Complex - titulky

Nová epizoda je za námi. Projděte hotelem strachu, kde skoro za každými dveřmi se skrývá strach, ale za jedněmi dveřmi se skrývá Hurley, který pro vás již překládá titulky. :-D Teď jen vstoupit do těch správných ;-)
TITULKY KOMPLETNÍ, MŮŽETE JE STAHOVAT ZDE.
The Girl Who Waited - titulky

Nová epizoda je za námi, a já se poštím do titulků…
A můžete věřit, že tak dlouho jako čekala Amy, vy opravdu čekat nebudete :)
TITULKY PŘELOŽENY – MŮŽETE JE STAHOVAT ZDE.
Night Terrors - titulky

Nová epizoda je za námi a Hurley se již pouští do překladu.
Budete se dnes v noci bát panenek stejně tak jako George?
TITULKY PŘELOŽENY STAHUJTE ZDE.
Let's Kill Hitler - titulky

Tak nejnovější epizoda Doctora Who před pár minutama skončila. Máte se rozhodně na co těšit, trochu jsem se té epizody obával, protože nemám rád válečné filmy a tak vůbec, ale nakonec z toho vyústila snad ta nejzábavnější epizoda vůbec.
TITULKY PŘELOŽENY
Můžete je stahovat zde.
The Daleks' Master Plan – titulky

Doktor se pokouší nalézt protilátku na jed, kterým byl Steven zasažen. TARDIS je dovádí na planetu Kembel, kde Dalekové chystají společně se svými spojenci z různých galaxií jejich mistrovský plán na ovládnutí celého vesmíru. Poslední součástka jejich časového destruktoru je právě přivážena na planetu, a jakmile jí zakomponují už je nic nezastaví…