Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Epizody - Classic

01x01 - 100 000 BC

Učitelé Barbara Wrightová a Ian Chesterton jsou zaujati jednou žákyní Susan Foremanovou. Rozhodnou se navštívit její adresu; smetiště na Totters lane č. 76. Zde se setkávají s jejím dědečkem Doktorem a…


01x02 - The Daleks

TARDIS přivedla cestovatele na planetu Skaro, kde se setkají s dvěmi domorodými rasami – humanoidy s pacifistickými základy jménem Thalové a se zmutovanými stvořeními plné nenávisti, kteří si říkají…


01x03 - The Edge of Destruction

Záhadný záblesk přičiní, že všichni v TARDIS ztratí vědomí. Probouzí se velmi dezorientovaní a brzy zjistí, že s TARDIS je něco v nepořádku. Všichni se chovají velice nevyzpytatelně a Doktor za…


01x04 - Marco Polo

Doktor a jeho společníci se přidávají ke karaveně slavného Benátského průzkumníka Marca Pola.

Marco Polo je prvním ztraceným příběhem za historii Doctora Who. Ať už některé části byly smazány omylem,…


01x05 - The Keys of Marinus

Na ostrově ze skla, který je obklopen mořem kyseliny, se nachází přístroj, který dokáže vymazat zlo z myslí celé populace – Vědomí Marinusu. Ze strachu, aby tato moc nepadla do špatných rukách…


01x06 - The Aztecs

TARDIS se tentokrát objeví v 15. století v Mexiku, kde se Doctor a jeho společníci setkají s Aztéky, kde je Barbara milně považována za boha. Barbara hraje jejich hru, avšak ne všichni v kmeni sdílí…


01x07 - The Sensorites

Doktor, Susan, Ian a Barbara se objevují na palubě lodi, která obíhá kolem jedné planety. Posádka se zdá z počátku být mrtvá, ale následně se probouzí a varuje Doktora a ostatní, aby odsud ihned…


01x08 - The Reign of Terror

TARDIS se objeví nedaleko Paříže v roce 1794 – jednom z nejkrvavějších roků následující francouzskou revoluci v roce 1789.

Cestovatelé si budou muset dát obří pozor, aby neztratili…


02x01 - Planet of Giants

Doctor, Ian, Barbara a Susan za cestě za dalším dobrodružstvím. Tentokrát při rematerializaci TARDIS nastanou vážné problémy, které by mohly vyústit v nedozírné následky…

Stahujte zde.


02x02 - The Dalek Invasion of Earth

laneta Země v roce 2164 je nyní pod naprosto nadvládou Daleků. Většina pozemské populace je mrtvá či přetvořená v Robolidi, kteří jsou naprosto oddaní Dalekům. Doktor a jeho společníci jsou…


02x03 - The Rescue

Doktor, Ian a Barbara přijíždějí na planetu Dido, kde poslední dva přeživší z troskotané lodě jsou teorizováni monstrem, které si říká Koquillion. Dočkají se místní trosečníci konečně dlouho…


02x04 - The Romans

Zajímalo vás, co přesně Doktor myslel tím, že s požárem Říma neměl nic společného, tedy jen trochu v příběhu The Fires of Pompeii? Nyní máte jedinečnou šanci to zjistit…

Aneb jak Doktor, Ian, Barbara a…


02x05 - The Web Planet

Na planetě Vortis se Doktor, Ian, Barbara a Vicki připletou k občanské válce mezi rasou Menoptera, kteří byli vytlačeni z planety tajuplným Animem, který telepaticky ovládá mravencům podobné Zarbi…


02x06 - The Crusade

TARDIS se materializuje v Palestině 12tého století, kde probíhá svatá válka mezi králem Richardem Lvím srdcem a saracénským vládcem Saladinem. Barbara je unesená v saracénské léčce a Doktor, Ian a…


02x07 - The Space Museum

Doktor, Ian, Barbara a Vicki dorazí do Vesmírného muzea, ve kterém naleznou sami sebe jako exponáty. Nyní musejí udělat vše proto, aby tento osud, který na ně čeká, zvrátili.

Stahujte zde.


02x08 - The Chase

Díky Časoprostorovému vizualizéru, který Doktor získal v Morokském muzeu, zjistí naši cestovatelé, že skupina Daleků, s vlastním strojem času, má za rozkaz je najít a vyhladit! Začíná útěk skrz prostor…


02x09 - The Time Meddler

Doktor, Vicki a nový společník Steven Taylor se objeví v Anglosaské Northumbrii těsně před vikingskou a normanskou invazí. Je rok 1066, klíčoví moment v Britské historii. Avšak tajuplný Mnich…


03x01 - Galaxy 4

Na neznámé planetě se nacházejí dvě ztroskotané lodě. Jedna patří nádherným Drahvinám a druhá ohavným Rillům a Doktor, Vicki a Steven jsou zapleteni do jejich války. A protože má planeta již brzy…


03x02 - Mission to the Unknown

Na planetě Kembel, agent Vesmírné bezpečnostní služby Marc Cory vyšetřuje spatření Dalecké vesmírné lodě. Jeho podezření, že Dalekové na této planetě vytvořili základnu, se ukáže být pravdivé, a to je…


03x03 - The Myth Makers

Historie nám vypráví příběh o desetileté Trojské válce, která započala kvůli lásce k jedné ženě. Jména jejích hrdinů jako Achilles, Odyseus, Parid či Hektor jsou známé dodnes, jako příběh samotný…


03x04 - The Daleks' Master Plan

Doktor se pokouší nalézt protilátku na jed, kterým byl Steven zasažen. TARDIS je dovádí na planetu Kembel, kde Dalekové chystají společně se svými spojenci z různých galaxií jejich mistrovský plán na…


03x05 - The Massacre of St Bartholomew's Eve

TARDIS materializuje v Paříži v roce 1572 a Doktor se rozhodne navštívit slavného lékaře Charlese Preslina. Steven se mezitím spřátelí se skupinou Hugenotů. Po záchraně služebné, Anny Chapletové…


03x06 - The Ark

Doktor a jeho společníci se objeví miliony let v budoucnosti na palubě lodi, která nese zbytky lidstva ze Země, kterou má brzy pohltit Slunce. Ale rýma, kterou má Dodo by mohla mít devastující účinky…


03x07 - The Celestial Toymaker

Doktor a jeho společníci jsou uneseni Nebeským Hračkářem – záhadnou, nesmrtelnou entitou, která je donutí hrát řadu her s vědomím, že pokud v nějaké z nich selžou, bude to znamenat uvěznění v jeho říši…


03x08 - The Gunfighters

TARDIS se tentokrát objeví v Tombstonu v Arizoně, kde partička pistolníků hodlá zabít jistého doktora Hollidaye…

Stahujte zde.


03x09 - The Savages

Po přistání na vzdálené planetě Doktor přesvědčivě ohlásí, že se nachází v době velkého pokroku, míru a prosperity.

Zdá se, že Doktorovy výpočty byly správné, když jsou cestovatelé přivítáni Janem a…


03x10 - The War Machines

V roce 1966 vzniká nový superpočítač, který nese název WOTAN. Tento počítač se má již brzy zapojit ke všem hlavním počítačům světa, které bude následně řídit. WOTAN však není prostý počítač,…


04x01 - The Smugglers

Doktor se ocitne v době pirátů a získá vodítko k umístění ztraceného pokladu. Piráti jsou odhodlaní z něj tuto informaci dostat za každou cenu…

Stahujte zde.


04x02 - The Tenth Planet

Kdysi dávno, sesterská planeta Země, Mondas odletěla na okraj vesmíru. Její obyvatelé začali chřadnou a tak jejich vědci začali vytvářet náhradní díly pro jejich těla. Končetiny a orgány byly brzy…


04x03 - The Power of the Daleks

Ben a Polly byli svědky toho, jak se Doktor proměnil v mnohem mladšího muže. Kdo je tento muž? Je to Doktor nebo někdo úplně jiný? A jak si tento nový majitel TARDIS dokáže poradit s nejvražednějšími…


04x04 - The Highlanders

Doktor a jeho přátelé se tentokrát objeví ve Skotsku krátce po bitvě o Cullodeen. Toto je však nejistá doba a nemůžete si být jistý, kdo je na čí straně a co se chystá. Červenokabátníci prohledávají…


04x05 - The Underwater Menace

Doktor a jeho přátelé se tentokrát ocitají ve ztraceném městě Atlantidě. V něm se nachází i profesor Zaroff, který přislíbil, že dokáže, vyzvednou Atlantidu zpátky na hladinu. Doktor však velice…


04x06 - The Moonbase

Roku 2070 je veškeré počasí na Zemi řízeno ovládacím střediskem, které se nachází na Měsíci. Středisko je však sužováno podivnou epidemií, která jak se zdá nemá žádnou jasnou příčinu. Dokáže…


04x07 - The Macra Terror

Doktor a jeho společníci se ocitají v Kolonii, která se zdá být ideálním místem pro život. Všichni jsou zde šťastní a přátelští. Jediný kdo se zdá být nešťastným je uprchlý vězeň Medok, který tvrdí, že…


04x08 - The Faceless Ones

Píše se rok 1966 a Polly je svědkyní vraždy na Gatwickém letišti, krátce na to je unesena a když zmizí i Ben, tak jsou Doktor a Jamie ponecháni napospas. Nyní se musí snažit přesvědčit místní…


04x09 - The Evil of the Daleks

Po sérii porážek proti Doktorovi Dalekové vymysleli nový plán. Za pomocí Doktora chtějí získat Lidský Faktor, který umožní Dalekům stát se nepřemožitelnými bytostmi ve vesmíru. A s Jamieho osudem…


05x01 - The Tomb of the Cybermen

TARDIS dorazí na planetu Telos, kde se pozemská archeologická expedice, vedená Profesorem Parrym, pokouší o odhalení vykopání ztracených hrobek Kyberlidí.
Některé věci, by však měli zůstat pohřbené…


05x02 - The Abominable Snowmen

Doktor a jeho společníci se tentokrát ocitnou v Tibetu roku 1935, kde Doktor očekává přátelské uvítání od opata místního buddhistického kláštera. Avšak brzy zjistí, že mystická stvoření známé jako…


05x03 - The Ice Warriors

TARDIS tentokrát přistane na Zemi v nové době ledové, nedaleko základny na udržování postupu ledovců, kde mají plné ruce práce se znovuzprovozněním Ionizéru. Problémy se následně prohloubí o to víc…


05x04 - The Enemy of the World

Doktor je zatažen do vražedné sítě intrik kvůli jeho neskutečné podobě s politikem Salamandrem, který je mnohými označován za spasitele světa. Avšak Doktor je přesvědčován, že Salamanderovým motivem je…


05x05 - The Web of Fear

Profesor Travers strávil většinu svého života posedlostí Yetiemi. Když si jednoho z nich přivedl na památku z Tibethu, netušil, co by tím za 30 let mohl zapříčinit. A tak se v opuštěném londýnském…

05x06 - Fury from the Deep

Na jižním pobřeží Anglie ztrácí plynová rafinérie kontrakt se svými vrty. Doktor a jeho společníci jsou okamžitě považováni za sabotéry a strčeni do vazby. Mezitím je však skutečný viník stále na…


05x07 - The Wheel In Space

Kvůli nečekané poruše musí Doktor s TARDIS nouzově přistát. Porucha je tak závažná, že pokud Doktor nedoplní rtuť do kapalinátoru, TARDIS se již nikam nehne. Brzy zjistí, že se nachází na opuštěné…


06x01 - The Dominators

Dva zlotřilí Dominátoři a jejich služebníci Quarkové přistanou na mírumilovné planetě Dulkis. Vzhledem k tomu, že celý Dulkijský lid se skládá z pacifistů, bude jen na Doktorovi a jeho společnících,…


06x02 - The Mind Robber

Doktor je donucen použít nouzovou jednotku. Ta přenese naše cestovatele do místa mimo prostor i čas. Do nicoty. Pokoušejí se odtamtud rychle dostat, ale zdá se, že to jim přinese víc problémů než…


06x03 - The Invasion

V TARDIS se rozbila další součástka a tak se Doktor snaží vyhledat pomoc u starého známého profesora Traverse. Ten však odcestoval do Ameriky a tak Doktor musí najít jeho přítel profesora Watkinse. Ten…


06x04 - The Krotons

Gondové zasvěcují své životy učení a poznávání v touze, že by si je k sobě mohli přivolat jejich vládci Krotonové, kteří si k sobě zvou jen ty nejlepší studenty. Jediný háček je však tom, že kdo za…


06x05 - The Seeds of Death

V době okamžitého cestování za pomocí T-Matu jsou vesmírné lety jen pro výsměch. Ale když je hlavní vysílací uzel, který se nachází na Měsíci obsazen mimozemskou hrozbou, celá infrastruktura Země se…


06x06 - The Space Pirates

Vesmírní piráti prahnoucí po Argonitu, nejcennějšímu známému prvku v galaxii, ničí na kusy vesmírné majáky. Generál Hermack, velitel vesmírného sboru tedy na zbývající majáky vysazuje ozbrojené…


06x07 - The War Games

Doktor se ocitne uprostřed první světové války. Kvůli bombardování jsou odvezeni do britských zákopů, kde několik vojáků trpí výpadky paměti, které mají tajuplnější příčinu, než by se mohlo ze…


07x01 - Spearhead From Space

Když během 6 měsíců dopadnou na jedno místo dva meteorické roje, tak je jasné, že nejde jen o náhodu. A když se Brigadýr Lethbridge-Stewart dozvídá, že v lesích byl nalezen muž v bezvědomí hned vedle…


07x02 - Doctor Who and The Silurians

Doktor je povolán do podzemního výzkumného centra ve Wenley Moor, aby vyšetřil sérii nevysvětlitelných ztrát energie. Brzy objeví v přilehlých jeskyních ukrytou kolonii prastaré plazí rasy…


07x03 - The Ambassadors of Death

Doktor se přidá k vyšetřování UNIT ohledně záhadného zmizení Mars Probe 7. Vesmírná kontrola řízená profesorem Ralphem Cornishem nemá kontakt s astronauty na palubě už sedm měsíců. A nyní začíná…


07x04 - Inferno

Doktor a UNIT jsou připojeni k projektu Inferno – přísně tajnému vrtu, který má za cíl prorazit Zemskou kůru a vypustit tak nový hlavní zdroj energie. Skutečné nebezpečí celého projektu pro celou zemi…


08x01 - Terror of the Autons

Na planetu Zemi dorazil další Pán času. Pán času, který hodlá použít Nestenské vědomí k jeho ďábelským plánům. Jeho plán zahrnuje i další věc; a to zabití Doktora. Tento Pán času se nezastaví před ničím…


08x02 - The Mind of Evil

Mezitím co má UNIT na práci pořádání vůbec první mírové konference, se Doktor vydává do Stangmoorského vězení, aby si prohlédl demonstraci tzv. Kellerova stroje. Ten má podle všeho…


08x03 - The Claws of Axos

Tajuplný objekt se blíží k Zemi. V něm se nachází mimozemšťani se zlatou kůží, kteří tvrdí, že potřebují jen nabrat dostatek energie na svou cestu domů. Za pozemskou pohostinnost po tuto dobu nabízejí…


08x04 - Colony In Space

Páni času zjistili, že Vládce ukradl tajné informace o zbrani posledního soudu a tak si uvědomí, že potřebují Doktorovu pomoc. Pošlou TARDIS, společně s Doktorem a jeho společnicí na nehostinnou…


08x05 - The Dæmons

V poklidné vesničce Ďáblův skon se děje něco podivného. Profesor se chystá otevřít blízkou pohřební mohylu a místní čarodějnice předpovídá smrt a zkázu. Mezitím místní vikář (který je až…


09x01 - Day of the Daleks

Sir Reginald Styles zahlédl v Auderly House, kde se má konat mírová konference, která by měla zamezit hrozící Třetí světové válce, něco, co by se dalo popsat jako duch. Tento údajný duch je však brzy…


09x02 - The Curse of Peladon

Planeta Peladon hostí komisi skládající se z velvyslanců z několika planet Galaktické federace. Tato komise má rozhodnout o tom, zdali se Peladon stane jejím nejnovějším členem. Celou událost však…


09x03 - The Sea Devils

Doktor se vydává navštívit Vládce, který je nyní v přísně střeženém vězení nacházejícím se na ostrově u jižního pobřeží Anglie. Jak se zdá, Vládce je bezpečně střežen, ale Doktor se při své návštěvě…


09x04 - The Mutants

Páni času vyšlou Doktora na neznámou lokaci, aby doručil tajuplnou zásilku. Ocitne se na planetě Solos, kterou pozemské impérium ovládá z jejich Nebeské základny, která se nachází její orbitě.…


09x05 - The Time Monster

Doktorovi se zdál podivný sen o Vládcovi a konci světa. Bere to jako varování a snaží se zjistit, co má Vládce zase v plánu.
Ten se nachází několik kilometrů, kde v přestojení za profesora Thascalose…


10x01 - The Three Doctors

Páni času jsou v nejvyšší nouzi. Někdo, nebo něco útočí na jejich planetu takovou silou, s kterou se ani nedokáží vypořádat. Jejich jedinou nadějí je Doktor. Každý Doktor, kterého jen seženou…

Stahujte…


10x02 - Carnival of Monsters

Doktor se rozhodl, že vezme Jo na Metebelis III a vzhledem k tomu, jaký je zkušený pilot TARDIS ocitnou se na palubě SS Bernice, lodě, která se v roce 1926 plavila po indickém oceánu. Mezitím se do…


10x03 - Frontier In Space

26. století, známý vesmír je rozdělen mezi dvě velká impéria: Zemi a Draconii. Obě rasy se obviňují z porušování hranice a útočení na nákladní lodě druhé strany a tak je velice křehká mírová smlouva…


10x04 - Planet of the Daleks

Doktor je v bezvědomí a Jo se tak ocitá sama na mimozemské planetě Spiridion.Hned po vystoupení z TARDIS má podivný pocit, že je z podivné džungle někým sledována.Doktor je v bezvědomí a Jo se tak…


10x05 - The Green Death

Smrt v opuštěném uhelném dolu přivede UNIT do Jižního Walesu, kde je nalezeno zářivě zelené tělo. Může za to znečištění z Global Chemicals? Vrátí se Doktor však ze své cesty na Metebelis III, než…


11x01 - The Time Warrior

Doktor je povolán UNIT, aby vyšetřil případ mizejících vědců z přísně tajného institutu. Únosce sleduje až do středověku, kde se ukáže, že jeden zbloudilý Sontaran by mohl naprosto změnit…


11x02 - Invasion of the Dinosaurs

Doktor a Sarah Jane, dorazí do opuštěného Londýna. Co se stalo? Kam zmizeli všichni lidé? A co probůh dělají v Londýně dinosauři?

Příběh naleznete zde.


11x03 - Death to the Daleks

Doktor a Sarah Jane plánují klidný výlet na pláž na planetě Florana. Ocitnou se však s TARDIS na planetě Exillon, kde znenadání TARDIS ztratí všechnu svou energii. Na planetě se pohybují nepříliš…


11x04 - The Monster of Peladon

Doktor se po padesáti letech vrací na Peladon, kde nyní vládne Královna Thalira, dcera zesnulého krále Peladona. Napjatý spor mezi šlechtou a horníky se jen zhorší, když Aggedor zaútočí a zabije…


11x05 - Planet of the Spiders

Doktor vzal před časem z Metebelis III modrý krystal. Krystal, který nyní chtějí Osminohý zpět, s jehož pomocí chtějí ovládnout celý vesmír. Za pomocí svého starého mentora si Doktor uvědomí, že…


12x01 - Robot

Doktor právě zregeneroval do nové podoby. Jaký je nyní? A kdo ukradl přísně tajné plány k nové dezinte­grační zbrani? 

Stahujte zde.


12x02 - The Ark in Space

Další příběh nás společně s Doktorem, Sarah Jane a Harrym zavede na palubu vesmírné stanice, ve které lidská rasa odpočívá v kryogenním spánku.

Stahujte zde.


12x03 - The Sontaran Experiment

Doktor, Harry a Sarah Jane jdou na Zemi opravit přenášecí zařízení, aby se na ní mohla bezpečně přepravit i posádka vesmírné stanice Nerva. Ovšem nečekali, že Země není tak opuštěná, jak si mysleli…


12x04 - Genesis of the Daleks

Dalekové se mohou stát hrozbou pro celý vesmír. To si uvědomují i Páni Času, kteří porušují své pravidlo o nezasahování a posílají Doktora zpět do minulosti na planetu Skaro, aby zabránil…


12x05 - Revenge of the Cybermen

Doktor, Sarah Jane a Harry se vracejí zpět na Nervu, kde skoro celou posádku vyhladil podivný mor. Tedy to se alespoň ze začátku zdá…

Stahujte zde.


13x01 - Terror of the Zygons

Brigadýr přivolal Doktora, Sarah Jane a Harryho zpět na zem. Nedaleko Loch Ness totiž za záhadných okolností mizejí ropné vrty. Kdo za tím stojí a proč to vlastně dělají? A proč se někteří lidé chovají…


13x02 - Planet of Evil

Lidé ze Země se snaží najít na Menší Zetě nový zdroj energie, který nahradí slunce. Ovšem nečekají, že planeta, ze které si chtějí nový zdroj vzít, jim ho nedá.

Stahujte zde.


13x03 - Pyramids of Mars

Doktor a Sarah Jane se materializují na místě, kde by mělo být velitelství UNIT, které tam však ještě není. Místo toho je zde dům jehož majitele vystřídal proradný Egypťan, který čeká na návrat…


13x04 - The Android Invasion

Doktor a Sarah se ocitají v Anglické vesničce Devesham nedaleko Vesmírné Obranné Stanice. Ale vesnice se zdá být opuštěná, telefony nefungují, kalendáře jsou zaseknuté na jediném datu a…


13x05 - The Brain of Morbius

Šílený vědec Mehendri Solon staví tělo ze všeho, co mu přijde pod ruku pro mozek zlého Pána Času Morbia. A Doktora hlava se mu líbí jako poslední kousek…

Stahujte zde.


13x06 - The Seeds of Doom

Když vědci na Antarktidě objeví dva záhadné lusky tak je Doktor povolán aby to vyšetřil. Brzy zjistí, že jsou mimozemské a extrémně nebezpečné. Tak nebezpečné, že by brzy celá planeta mohla skládat jen…


14x01 - The Masque of Mandragora

Setkání s žijící energetickou strukturou zvanou jako Spirála Mandragory dovede TARDIS Doktora a Sarah Jane do Itálie v 15 století. Intriky v paláci, machinace prohnaného kultu a spirálová energie,…


14x02 - The Hand Of Fear

TARDIS přistane v lomu na Zemi, kde nastane výbuch, který zasype sutí Sarah. Když ji najdou tak drží zkamenělou ruku, která ležela v zemi 150 miliónů let. Sarah se následně začíná chovat jako posedlá,…


14x03 - The Deadly Assassin

Po milénia vedli Páni času z Gallifrey život v míru a nařízené klidu, chránící se od všech hrozeb od nižších civilizací svou velkou mocí. Ale toto se mělo změnit. Neočekávaně a hrozivě, Páni času…


14x04 - The Face of Evil

Leela je bojovnice kmene Sevateem. Právě byla vyhnána z kmene za to, že se vysmívala jejich bohu Xoanonovi. A tehdy potkala muže s tváří, kterou všechni v kmeni Sevateem dobře znají, s tváří ‚Toho…

14x05 - The Robots of Death

Doktor s Leelou se tentokrát se objeví na těžařské lodi ve vzdálené budoucnosti, jejíž posádka je postupně vyvražďována. A Doctor s Leelou jsou logicky hlavní podezřelý, ale co když vrah nebyl ani…


14x06 - The Talons of Weng-Chiang

Doktor přiváží Leelu do Viktoriánského Londýna, aby jí ukázal, jak žili její předci. Ale ani tento výlet nebude poklidný. V Londýně se ztrácejí ženy a čínské Bratrstvo Černého Škorpióna očekává…


15x01 - Horror of Fang Rock

Doktor a Leela se objevují na ostrově Fang Rock na místě, kde se vyprávějí báchorky o bestii z moře. A zdá se, že právě dnes se bestie vrací a její cíl? Zabít všechny v majáku, který se na tomto ostrově…


15x02 - The Invisible Enemy

Raketa s třemi muži se blíží k základně Titan, dokud není jejich kurz změněn do podivného oblaku ve vesmíru. Když dorazí na Titan, jsou již všichni změnění a slouží vnímavému viru, který chce ovládnout…


15x03 - Image of the Fendahl

Doktor a Leela přijíždí do Fetchborough v Anglii, kde se profesor Fendehlman připravuje k experimentům na zkamenělé lebce, která by podle všeho neměla ani existovat. Lebka je totiž Fendahlův artefakt,…


15x04 - The Sun Makers

Doktor a Leela se tentokrát dostávají na Pluto, které je proseté korupcí a daněmi za všechno možné, které se odvádějí Společnosti. Společnosti, které jde pouze o jedno: o zisk.

Stahujte zde.


15x05 - Underworld

Minyanská vesmírná loď R1C je na Výpravě za záchranou rasové banky z lodi P7E. Na výpravě, která trvá již 100 000 let. A zdá se, že nyní by se Výprava mohla konečně blížit ke svému konci…

Stahujte zde.


15x06 - The Invasion of Time

Doktor se chová velice divně. Nejenom, že šel mimo TARDIS sám jak bez Leely tak bez K9, ale navíc o tom ani jednomu z nich nechce nic říct. A následně Doktor bez vysvětlení bere Leelu na jeho rodnou…


16x01 - The Ribos Operation

Doktora si zavolá jedna z nejmocnějších bytostí ve vesmíru; Bílý Strážce. Má pro něj důležitý úkol, jehož splnění je životně důležité pro osud celého vesmíru. V tomto těžkém úkolu mu má pomoci jeho nová…


16x02 - The Pirate Planet

Doktor a Romana se vydávají za druhým segmentem Klíče k času. Ten se má nacházet na neobydlené planetě Calufrax. Po materializaci však zjistí, že planeta již není neobydlená a jejím vládcem je hrozivý…


16x03 - The Stones of Blood

Honba za třetím segmentem Klíče k času zavede Doktora a Romanu na Zemi, kde se zapletou s podivnou druidskou sektou, která uctívá starodávnou bohyni Cailleach. Je to jen banda cvoků, nebo se starodávná…


16x04 - Androids of Tara

Doktor se rozhodne, že vzhledem k tomu, že jeho práce je již z poloviny splněná, že si zaslouží volno a tak se rozhodne strávit den rybařením. Čtvrtý segment se skrývá nedaleko a tak se Romana rozhodne…


16x05 - The Power of Kroll

KROLL! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L! KROLL! KROL­L!
Pátý segment…
KROLL! KROLL…


16x06 - The Armageddon Factor

Doktor s Romanou se vydávají vstříc k poslednímu segmentu Klíče k času. Ocitnou se na válce zmítaném Atriosu, který vede válku se sousedící Zeosem. A jako kdyby to nestačilo, po šestém segmentu…


17x01 - Destiny of the Daleks

Doktor s Romanou se díky náhodníku ocitnou na planetě, která se už od počátku Doktorovi úplně nezdá. Brzy zjistí, že je tento pocit velice oprávněný, protože jsou na planetě Skaro. A Dalekové jdou…


17x02 - City of Death

Doktor s Romanou se ocitnou v Paříži a Doktor se rozhodne jí ukázat krásy pozemského umění. Připletou se však k největší krádeži v dějinách. Ke krádeži, která má financovat konec světa tak jak…


17x03 - The Creature From The Pit

Po donucené materializaci na Chlorisu se Doktor, Romana a K9 zapletou do politických intrik vládkyně planety, Lady Adrasty. Bujná vegetace skrývá chátru banditů, obří skořápku, lidi pojídající…


17x04 - Nightmare of Eden

Doktor, Romana a K9 se ocitnou na palubě výletní lodi Empress, která se po výskoku z hyperprostoru srazila s osobní lodí Hekaté. To však není jediný problém. Někdo na lodi pašuje nebezpečnou drogu… a…


17x05 - The Horns of Nimon

Doktor se rozhodne imobilizovat TARDIS a tak jsou brzy přitaženi k Skonnoské lodi, která přepravuje oběti jejich bohu Nimonovi.

Stahujte zde.


17x06 - Shada

Doktor obdrží nouzovou zprávu od Pána času, který se na odpočinek uchýlil na Zemi. Avšak paměť profesora Chronotise již není, co bývala, a tak si z počátku ani neuvědomuje, jakému nebezpečí vlastně…


18x01 - The Leisure Hive

Doktor s Romanou se rozhodnou obejít Náhodník a dopřát si poklidnou dovolenou. Vydají se na Odpočinkový úl, který má být tím nejlepším místem k odpočinku a relaxaci ve vesmíru… má být…

Stahujte zde.


18x02 - Meglos

Na Tigelle existují dvě skupiny, které mají na Dvanáctistěn, jenž jim poskytuje energii pro celé město, odlišný názor. Učenci, kteří věří, že se jedná o člověkem vyrobený přístroj a Deoni, kteří věří,…


18x03 - Full Circle

Doktor zadává do TARDIS souřadnice Gallifrey. Něco se však pokazí a i přesto, že skener jasně ukazuje, že se nachází na Gallifrey, tak venkovní prostředí samotné vypovídá něco jiného.
Blíží se Mlhopád,…


18x04 - State of Decay

Doktor s Romanou se pokoušejí najít cestu z E-Prostoru a naráží na jednu lehce obydlenou planetu. Planeta se zdá být velice středověká, ale jeví známky vysoké technologie.
Na planetě navíc probíhá čas…


18x05 - Warriors' Gate

Doktor a zbytek posádky TARDIS se objeví na místě, kde se zdá, že nic není. Brzy zjistí, že se nachází na místě s nulovými hodnotami. Tohle by mohla být jejich naděje dostat se zpátky do N-Prostoru.…


18x06 - The Keeper of Traken

Doktor s Adricem se konečně dostali zpět do N-Prostoru. Krátce na to se v TARDIS objeví mocná bytost, známá jako Strážce Trakenu. Traken byl po staletí tím nejmírumilovnějším místem v galaxii, avšak…


18x07 - Logopolis

Doktor chce jet na Logopolis, aby mu opravili Chameleóní okruh. Někdo ho však pozoruje, a když se začne ozývat Arkádový zvon je jisté, že se blíží obří pohroma. Tohle by mohl být konec Doktorova života…


K9 And Company - A Girl's Best Friend

Sarah Jane Smithová jede na Vánoce ke své tetičce Lavinii. Ta sice odjela na turné do Ameriky, avšak zanechala ji velkou krabici, kterou pro ni skladovala již dlouhou dobu. Avšak zdá se, že v místní…


19x01 - Castrovalva

Doktor zregeneroval a regenerace neproběhla dobře. K zotavení musí najít v útrobách TARDIS Nulovou místnost, ale jak to má udělat, když ani pořádně neví, kdo je? A Vládce rozhodně nehodlá nechat…


19x02 - Four to Doomsday

Doktor hodlá vzít Tegan zpět na letiště… objeví se však na vesmírné lodi, která se zdá být zpočátku prázdná… opak je však pravdou. Ukáže se, že na palubě jsou čtyři různé etnické skupiny ze Země. K čemu…


19x03 - Kinda

TARDIS navštíví planetu Devaa Loka, kde Nyssa zůstane v lodi, aby se vzpamatovala z mentální dezorientace mezitím, co se Doktor, Tegan a Adric vydají na průzkum. Tegan usne pod zvláštní zvonkohrou a…


19x04 - The Visitation

Je rok 1666 a Anglii souží velký mor. Když sem ale Doktor a jeho společníci dorazí, objeví mnohem větší hrozbu: celá planeta je v ohrožení. Zatímco Smrtka obchází venkov, Doktor objevuje…


19x05 - Black Orchid

TARDIS přistane na Zemi roku 1925, kde kvůli záměně identity skončí Doktor jako hráč místního kriketového zápasu. Cestovatelé přijmou pozvání na maškarní bál, ale událostí vezmou zlověstný spád, když…


19x06 - Earthshock

Tajuplné zmizení archeologického týmu je jen předehrou v mnohem zlověstnější hrozbě pro Doktora a jeho společníky: Kyberlidé chtějí zničit Zemi a použijí k tomu všechno, co mají. Doktorova vynalézavost…


19x07 - Time-Flight

Během vyšetřování zmizení concordu na letišti Heathrow se Doktor a jeho společníci ocitnou miliony let zpátky v čase, kde se tajuplný mimozemšťan Kalid pokouší získat kontrolu nad starověkou…


20x01 - Arc of Infinity

Mocná bytost získává pomoc od jednoho z Pánů času. Potřebuje však tělo ještě jednoho. A nejlepším kandidátem se zdá být Doktor. Co tato bytost vlastně chystá? A kdo na Gallifrey tomuto stvoření…


20x02 - Snakedance

Tegan se necítí tak úplně ve své kůži. Jakoby cosi dalšího obývalo její mysl. Doktor se pokusí pomocí hypnózy odhalit pravdu. To, co následně objeví, dovede naše cestovatele na planetu Manussa, kde se…


20x03 - Mawdryn Undead

Při zběsilé jízdě v ukradeném autě způsobí student Turlough dopravní nehodu, při níž ztratí vědomí. Toho využije tajemná entita známá jako Černý Strážce, a uzavře s ním dohodu. Pomůže…


20x04 - Terminus

TARDIS se díky nouzovému stavu materializuje ve zdi cizí lodi. Nyssa je ohrožována podivným zářením a jedinou možností pro ni je vstoupit na její palubu. Nebezpečí po chvíli pomine, Nyssa se však…


20x05 - Enlightenment

Bílý Strážce se objeví v TARDIS a má důležitou zprávu pro Doktora, ale v rámci špatného spojení získá Doktor jen souřadnice. Kam ho Bílý Strážce posílá? A co po něm chce?

Příběh naleznete zde.


20x06 - The King’s Demons

Březen 1215 – Anglie. Král Jan navštěvuje hrad sira  Ranulpha Fitzwilliama. Přílet TARDIS přeruší rytířské klání, ale Doktor a jeho společníci jsou nazváni králem přátelští démony a velice se…


21x00 - The Five Doctors

Člověk je pouze součtem svých vzpomínek, u Pánů času to platí dvojnásob.

Někdo odebírá všechny Doktorovy inkarnace z času a umisťuje je do pozůstatků temných časů, hrozivého tajemství Pánů času – do…


21x01 - Warriors of the Deep

Země 2084 – dvě světové velmoci jsou na pokraji války. Zdá se však, že válka bude poněkud jiná než lidé čekali… mezidruhová, o nadvládu Země.

Příběh stahujte zde.


21x02 - The Awakening

Doktor, Tegan a Turlough míří na návštěvu za Teganiným dědečkem. Přistávají v malé anglické vesničce roku 1984. Náhoda tomu ale chce, že se ocitnou uprostřed rekonstrukce historické bitvy anglické…


21x03 - Frontios

„Frontios pohřbívá své mrtvé“ - nebo se to tak alespoň říká. Doktor a jeho společníci jsou donuceni přistát na vzdálené planetě Frontios, na níž se nachází lidská kolonie, kterou, krom jiného, trápí…


21x04 - Resurrection of the Daleks

Doktor se snaží vymanit TARDIS z časového koridoru, do nějž byla násilně vtažena. Po delším úsilí se to povede a TARDIS opět přistává v Londýně roku 1984. Vše se zdá v pořádku, dokud…


21x05 - Planet of Fire

Podivný signál ze Země přitáhne TARDIS na ostrov Lanzarote, kde Turlogh zachrání mladou americkou dívku Peri před utopením. V jejim držení je artefakt, který skrývá mimozemský symbol – stejný, který…


21x06 - The Caves of Adrozani

TARDIS přistane na Androzani Minor a Doktor s Peri se nechtěně ocitnou uprostřed války mezi generálem Chellakem, a zlověstným Sharazem Jekem a jeho armádou androidů. Naháněni oběma frakcemi cestovatelé…


21x07 - The Twin Dilemma

Doktorova regenerace neproběhla nejlépe. Je zmatený, naštvaný a vůbec se chová divně. Nový Doktor se rozhodne stát se poustevníkem, takže vezmi ustaranou Peri na opuštěný asteroid, kde hodlá strávit…


22x01 - Attack of the Cybermen

Když se Doktor pokouší opravit chameleonní okruh TARDIS, objeví se na Foremanově smetišti na Totter’s Lane v roce 1985, kde se setká se starými nepřáteli Kyberlidmi….

Příběh naleznete zde.


22x02 - Vengeance on Varos

Doktorova TARDIS uvízne bez paliva v mimoprostoru. Jedinou nadějí se zdá nouzové přistání na planetě Varos, která skýtá rudu, jenže k opravě TARDIS nezbytná. Zeiton 7. Varos je však světem bizarní…


22x03 - Mark Of The Rani

Staženi z kurzu do Královské botanické zahrady se TARDIS materializuje v důlní vesnici Killingworth v raném 19. století. Doktor a Peri se ocitnout uprostřed vzpoury Ludditů.
Proč mírumilovní muži se…


22x04 - The Two Doctors

Doktor se už dříve spojil s jeho dalším já, aby zachránil životy. Tentokrát musí zachránit jeho minulé já, aby si zajistil vlastní existenci v současnosti. Co mohou Chessene a její hloupý poskok…


22x05 - Timelash

TARDIS je chycena do Časobiče – mocného časového koridu, jenž naše cestovatele přinese na problémy zmítanou planetu Karfel. Ta je na pokraji války a vládne ji šílený a obávaný diktátor, který trestá…


22x06 - Revelation of the Daleks

Doktor a Peri dorazí do pohřebního centra s názvem Večný klid.
Brzy se však zjistí, že toto jméno lže minimálně ve dvouch věcech… 


26x04 - Survival

Doktor přivádí Ace zpátky do jejího rodného městečka Perivale. Zjistí, že její staří přátelé, byli uneseni rasou mimozemských lovců zvaných Gepardí lidé, kterým ukázal cestu na Zem, starý…


Enemy Within (TV Movie)

Pán času může prožít 13 životů a Vládce použil všechny své. Ale pravidla pro něj nikdy nic moc neznamenala.
Rok 1999 – nově zregenerovaný Doktor má pouze pár hodin aby zastavil Vládce, který chce…



Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme