Přejít na obsah

Navigace

Revolution of the Daleks
Doctor se vrátí
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Archiv - Classic


Fury of the Deep - Titulky k animaci

ilustrační obrázek

Na jižním pobřeží Anglie ztrácí plynová rafinérie kontrakt se svými vrty. Doktor a jeho společníci jsou okamžitě považováni za sabotéry a strčeni do vazby. Mezitím je však skutečný viník stále na svobodě a rozrůstá svůj vliv po stále větším území. Cestovatelé se brzy z vězení opět dostanou, ale otázka je; není již příliš pozdě?


11.10.2020 00:18   Titulky, Classic   Komentáře (2)
 

Fury of the Deep - Trailer

ilustrační obrázek

Již 14. září se dočkáme nové animace příběhu 2. Doctora s názvem Fury of the Deep (Zloba z hlubiny).

Všechny části tohoto příběhu byly ztraceny v čase, takže je to pro spoustu lidí poprvé, kdy si budou moci tento příběh skutečně vychutnat.

Všechny části (celkem 6) tohoto příběhu byly ztraceny v čase, takže je to pro spoustu lidí poprvé, kdy si budou moci tento příběh skutečně vychutnat.

Dnes vyšel finální trailer a my vám ho přinášíme…


 

The Faceless Ones - titulky k animaci

ilustrační obrázek

Píše se rok 1966 a Polly je svědkyní vraždy na Gatwickém letišti, krátce na to je unesena a když zmizí i Ben, tak jsou Doktor a Jamie ponecháni napospas. Nyní se musí snažit přesvědčit místní úřady o tom co se stalo. Avšak za vším se skrývá mnohem víc, než by se mohlo na první pohled zdát. Něco, co není z této planety…


 

Mission to the Unknown - titulky k Remaku

ilustrační obrázek

Na planetě Kembel, agent Vesmírné bezpečnostní služby Marc Cory vyšetřuje spatření Dalecké vesmírné lodě.
Jeho podezření, že Dalekové na této planetě vytvořili základnu, se ukáže být pravdivé, a to je teprve špička ledovce…

Prequel k epickému příběhu The Daleks' Masterplan byl bohužel ztracen z archívů BBC. Toto je jediná epizoda, kde není přítomen Doktor a ani jeho společníci. Před několika lety Ian Levine…


 

The Power of the Daleks - Titulky k animaci

ilustrační obrázek

Ben a Polly byli svědky toho, jak se Doktor proměnil v mnohem mladšího muže.
Kdo je tento muž? Je to Doktor nebo někdo úplně jiný?
A jak si tento nový majitel TARDIS dokáže poradit s nejvražednějšími monstry vesmíru; Daleky?

Celý tento velmi důležitý poregenerační příběh byl ztracen v čase, ale naštěstí tu máme krásnou animace, tak si dnes poprvé můžete pustit celý příběh s našimi upravenými titulky…

Celý animovaný příběh…


 

The Macra Terror - titulky k animaci

ilustrační obrázek

Doktor a jeho společníci se ocitají v Kolonii, která se zdá být ideálním místem pro život. Všichni jsou zde šťastní a přátelští. Jediný kdo se zdá být nešťastným je uprchlý vězeň Medok, který tvrdí, že v Kolonii jsou obří nestvůry. Ale to je přeci nesmysl, žádná Macra totiž neexistuje. Nic takového jako Macra není!


 

The Two Doctors - titulky

ilustrační obrázek

Doktor se už dříve spojil se svým dalším já, aby zachránil životy. Tentokrát však musí zachránit své minulé já, aby si zajistil vlastní existenci v současnosti. Co mohou Chessene a její hloupý poskok Shockeye plánovat se Sontarany? Jediná věc je jistá… to poví čas…

Konečně jsme překonali všechny nástrahy, které nám život připravoval, takže KONEČNĚ tu je další příběh Doctora.

Už z názvu je jasné, že tu máme multiDoctorovský příběh, tentokrát s Šestým a Druhým…


 

Mark of the Rani – titulky

ilustrační obrázek

Staženi z kurzu do Královské botanické zahrady se TARDIS materializuje v důlní vesnici Killingworth v raném 19. století. Doktor a Peri se ocitnout uprostřed vzpoury Ludditů.
Proč mírumilovní muži se uchylují k nesmyslnému násilí a proč Vládce chce sabotovat průmyslovou revoluci? Aby Doktor ochránil budoucnost Země, musí porazit spojené síly dvou rebelských Pánů času z jeho minulosti…


 

Vengeance on Varos – titulky

ilustrační obrázek

Doktorova TARDIS uvízne bez paliva v mimoprostoru. Jedinou nadějí se zdá nouzové přistání na planetě Varos, která skýtá rudu, jež je k opravě TARDIS nezbytná, Zeiton 7. Varos je však světem bizarní diktatury, v níž si není svým životem jistý ani sám guvernér, a v němž jsou političtí vězni mučeni a popravování v přímém přenosu, pro pobavení běžných občanů. A do této zvrácené reality show se zhmotní TARDIS.


 

TRANSLATORS OF RASSILON oslaví 4 roky

ilustrační obrázek

Ano, čtete správně.
12. 7. 2014 to budou 4 roky, kdy jsme se domluvili já (Blackthunder) a Phoenix1986, že společně budeme překládat titulky na Classického Doctora.
Tenkrát jsme ještě nebyli známí jako TRANSLATORS OF RASSILON, ale všechno to začalo právě tehdy…

Připojte se k nám v oslavách na živém hangoutu, který se bude konat 12. 7. ve 20:00. Co na vás čeká? Zavzpomínáme, řekneme, co se za ty roky změnilo, odhalíme, co chystáme, a zodpovíme případné…


 
« Předchozí 1 2 3 4 6 7 Další »

Aktuální epizoda

Poslední titulky

Twice Upon a Time
  • Vydáno - Stáhnout
  • Autor: Blackthunder
  • …special.proper.720p.hdtv.x264-mtb

Nejnovější komentáře

Doporučujeme