Nightmare of Eden - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-07-19-01-14-32-nightmare-of-eden-titulky.jpg)
Doktor, Romana a K9 se ocitnou na palubě výletní lodi Empress, která se po výskoku z hyperprostoru srazila s osobní lodí Hekaté. To však není jediný problém. Někdo na lodi pašuje nebezpečnou drogu… a nebojí se zbavit lidí, kteří v tom začnou čmuchat.
Jedná se o 4. příběh 17. řady, který se skládá ze 4 částí. Poprvé byl vysílán v roce 1979.
Příběh napsal Bob Baker. Režie se ujal Alan Bromly.
Titulky naleznete zde. Příběh naleznete zde.
Ztracené epizody objeveny!
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-06-19-03-18-16-ztracene-epizody-objeveny.jpeg)
Vždy se vám snažíme na stránky přinášet pouze potvrzené informace a tak jsem byl s touto novinkou velice obezřetný, protože to prostě znělo příliš dobře, aby to byla pravda (dokonce jsem i na ostatních webech psal, že nic nebylo potvrzeno, aby lidem nevznikaly falešné naděje) nyní se však konečně objevilo něco více hmatatelného, než jedna paní povídala. Nikdy jsem se nemýlil raději
Scéna z animace The Tenth Planet
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-06-06-02-08-14-scena-z-animace-the-tenth-planet.jpg)
Vydání dlouho očekávané animace příběhu The Tenth Planet je již pomalu za rohem. A BBC tak vypustila novou scénu, kterou vám přinášíme i s titulky. Animace spatří světlo světa 24. června ve speciálním boxsetu nazvaném „Regenerace“, který obsahuje regenerační příběhy všech Doctorů. Také se nemůžete dočkat?
The Creature From The Pit - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-06-01-12-46-29-the-creature-from-the-pit-titulky.jpg)
Po donucené materializaci na Chlorisu se Doktor, Romana a K9 zapletou do politických intrik vládkyně planety, Lady Adrasty. Bujná vegetace skrývá chátru banditů, obří skořápku, lidi pojídající Vlkotravy a v hlubinách staré důlní jámy má něco velkého hrozivé tajemství, které by mohlo zapříčinit zničení samotného Chlorisu…
City of Death - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-29-12-30-19-city-of-death-titulky.jpg)
Doktor s Romanou se ocitnou v Paříži a Doktor se rozhodne jí ukázat krásy pozemského umění. Připletou se však k největší krádeži v dějinách. Ke krádeži, která má financovat konec světa tak jak ho známe…
Přinášíme vám druhý příběh 17. řady, který byl před pár lety zvolen 8mým nejlepším Doctorovským příběhem v dějinách. Skládá se ze 4 částí a vysílal se poprvé v roce 1979.
Příběh je zapsaný pod jménem…
Destiny of the Daleks – titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-24-06-27-38-destiny-of-the-daleks-titulky.jpg)
Doktor s Romanou se díky náhodníku ocitnou na planetě, která se už od počátku Doktorovi úplně nezdá. Brzy zjistí, že je tento pocit velice oprávněný, protože jsou na planetě Skaro. A Dalekové jdou z trosek starého daleckého města osvobodit svého stvořitele…
Přinášíme vám 1. příběh 17. řady, který se skládá za 4 částí. Poprvé byl vysílán v roce 1979. V roce 2007 vyšel příběh na DVD se CGI efekty. Jelikož obsahuje jen vylepšené efekty, titulky sedí na…
The Armageddon Factor - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-21-12-45-10-the-armageddon-factor-titulky.jpg)
Doktor s Romanou se vydávají vstříc k poslednímu segmentu Klíče k času. Ocitnou se na válce zmítaném Atriosu, který vede válku se sousedící Zeosem. A jako kdyby to nestačilo, po šestém segmentu jde ještě někdo jiný… Dokáží naši cestovatelé najít poslední segment včas?
The Power of Kroll - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-09-10-15-40-the-power-of-kroll-titulky.jpg)
KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL!
Pátý segment…
KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL! KROLL!
Promiňte za stručnost popisu, ale ten příběh jsem viděl naposledy v roce 2009 a nikdy ho už nechci vidět znovu, proto jsou také tohle první titulky na niž jsem se nepodílel ani překladem ani korekcí a…
Androids of Tara - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-08-11-58-30-androids-of-tara-titulky.jpg)
Doktor se rozhodne, že vzhledem k tomu, že jeho práce je již z poloviny splněná, že si zaslouží volno a tak se rozhodne strávit den rybařením. Čtvrtý segment se skrývá nedaleko a tak se Romana rozhodne pro něj dojít sama. Koneckonců, co by se mohlo pokazit? Přece se nezaplete do složité hry o trůny, že ne? No…
The Stones of Blood - titulky
![ilustrační obrázek](/data/images/news/13-05-07-08-44-39-the-stones-of-blood-titulky.jpg)
Honba za třetím segmentem Klíče k času zavede Doktora a Romanu na Zemi, kde se zapletou s podivnou druidskou sektou, která uctívá starodávnou bohyni Cailleach. Je to jen banda cvoků, nebo se starodávná bohyně skutečně vrací zpět?
Třetí příběh 16 řady skládající se opět ze 4 částí se poprvé vysílal v roce 1978. A jedná se již o stý příběh. Přeložil ho pro vás Woro.
Příběh napsal David Fisher Režie se ujal Darrol Blake.
Titulky na…