Přejít na obsah

Navigace

Eve of the Daleks
Doctor se vrátí na Nový rok
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Titulky k Halloweenské apokalypse

ilustrační obrázek

O Halloweenu se po celém vesmíru začínají seskupovat děsivé síly. Od severního polárního kruhu až do hlubokého vesmíru se začíná osvobozovat starověké zlo.

A v současnosti v Liverpoolu, se má život Dana Lewise navždy změnit. Proč je Doktor na stopě strašlivého Karvanisty. A co je ta Nestabilita?

Konečně je to tady! Titulky k první kapitole Nestability!

Možná jste si už nemysleli, že uvidíte titulky k Chibnallově éře, ale je to tady.

Titulky jsou jako vždycky připraveny pro nejlepší kvalitu dostupnou na internetech. 

Titulky stahujte zde.

Užijte si to.

A ve středu s námi probrat epizodu na Whocast. 


2.11.2021 00:20   Titulky   Blackthunder

4 komentáře

Korekce od Phoenixe jsou na světě ;)
Blackthunder, 2.11.2021 19:51   reagovat
Když si vzpomenu na Torchwood a Broadchurch, tak Chibnall umí psát, jen ne Doctora :D. Ale přijde mi, že až moc snažil Doctora vrátit do minulosti, kde to byl výukový pořad pro děti a podal to nezajímavou formou jako učitel, co neumí učit. Taky chtěl přivést něco nového, ale tím způsobem, že všechno, co vzniklo od roku 2005 nepoužije, což mi přišlo jako špatný nápad. Ve 12. sérii se to zlepšilo, ale pořád tam jde vidět moralizačnost a prázdné dialogy.

K Timless Child mám spíše kladný názor. Zjišťujeme o Doctorovi zase něco nového a je to zápletka hned na několik dílů, což se mi v 13x01 celkem líbilo, ale musí to dopadnout dobře, jen v 12x10 to bylo pojato nudně a jsem zvědavý, jestli se někdy vytvoří seznam vládců, jak regenerovali po sobě :D. Zatím je teorie, že mezi Simmem a Gomez byli všechny regenrece. Tato teorie se mi nejvíc líbí, i když jsou i jiné.
Chibnall se buď vzchopil, skončila mu tvůrčí krize, nebo začal konečně psát Doctora tak, jak umí :D.


13. sérii budu hodnotit, až jako celek, ale na Whocast přijdu, pokud se do toho něco nevloží.
Dominik "Domec" L., 2.11.2021 06:51   reagovat
Super, díky! On jde ten překlad docela dobře, když ta epizoda není úplně na houby, co? :-)
ESESEL, 2.11.2021 01:06   reagovat
Nějak tak :D I když mi to už nejde tak rychle, jako dřív.
Pitomý koma!
Blackthunder, 2.11.2021 01:44   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

The Vanquishers
  • Stav překladu: 50% (6.12. 18:24)
  • Titulky raději očekávejte v úterý večer
  • Autor: Phoenix1986 & Blackthunder
  • …5.s13e06.1080p.hdtv.h264-uktv.mkv

Nejnovější komentáře

Doporučujeme