Přejít na obsah

Navigace

BBC Centenary Special
Doctor se vrátí na podzim
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

The Awakening - titulky

ilustrační obrázek

Doktor, Tegan a Turlough míří na návštěvu za Teganiným dědečkem. Přistávají v malé anglické vesničce roku 1984. Náhoda tomu ale chce, že se ocitnou uprostřed rekonstrukce historické bitvy anglické občanské války a Doktorovi po chvíli dochází, že zde jde o mnohem víc, než jen o pouhé válečné hry…

Omlouváme se za zpoždění.

Příběh napsal Eric Pringle.
Režie se ujal Michael Owen Morris.

Titulky naleznete zde.
Příběh naleznete zde.


20.4.2014 14:52   Titulky, Classic   Blackthunder

5 komentářů

Juchů, už ...
Díky!

A ... není vůbec zač. Být přesný je jistěpřednost, ale nikoli povinnost.
A vy jste navíc spolehliví až, až ... :)
belldandy, 20.4.2014 18:29   reagovat
Díky moc za titule! :)
Myrr, 20.4.2014 17:51   reagovat
nemusíte sa ospravedlňovať je to len jeden deň to nie je nič strašné, díki
The Master, 20.4.2014 16:58   reagovat
Díky za titulky :))
Blombik, 20.4.2014 16:16   reagovat
Díky !! Inak to že ste s tým meškali nevadí, hlavne že to je :)
Davros, 20.4.2014 15:32   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme