Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Snakedance - titulky

ilustrační obrázek

Tegan se necítí tak úplně ve své kůži. Jakoby cosi dalšího obývalo její mysl. Doktor se pokusí pomocí hypnózy odhalit pravdu. To, co následně objeví, dovede naše cestovatele na planetu Manussa, kde se všichni snaží zjistit, jak Teganin stav souvisí s místní legendou o Návratu.

Scénář napsal Christopher Bailey.
Režie se ujala Fiona Cumming.

Titulky můžete stahovat zde.
Příběh samotný zde.


1.3.2014 10:00   Titulky, Classic   Blackthunder

24 komentářů

Všimli jste si, že teď sledujeme sérii po sobě jdoucích dílů s návraty velkých záporáků? Předminule to byl Vládce (teď už je jasné, proč se Master na ten díl tak těšil :)), minule Omega, tentokrát Mara a příště Černý strážce.
Já si to říkala, že s tím Černým srážce si to bude muset Doctor jednoho dne ještě nějak vyřídit. A vida... už je to. :) Ovšem ještě víc se na příští díl těším, rptože tam bude Brigadýr. :)
belldandy, 3.3.2014 07:59   reagovat
To ti připadá naprosto správně, každý díl z 20. série uvádí jednoho předchozího záporáka, je to takové naladění na Five Doctors:)
Spidey, 4.3.2014 19:53   reagovat
to lebo celá seria bola robená ako výročie a je škoda že to tak neurobili aj teraz lebo prišli o šancu vrátiť NAPR. Leelu alebo Romanu etc
The Master, 4.3.2014 20:31   reagovat
Můj sen by byla série, kde by každá Doctor měl díl sám pro sebe. 1.,2. a 3. by se určitě daly nějak "nahradit" ;).
Metal, 5.3.2014 18:13   reagovat
to bolo divné ako seria ale ako niake 10 minutove miniserie by to šlo ale tích spoločníkov by mali využiť lebo nap. Ian, Susan, Vicky, Jamie, Victoria, Zoe, Jo, Leela, K9, Romana II., Nyssa, Tegan, Peri, Ace stále žijú čiže to by mali podľa mňa využiť
The Master, 5.3.2014 18:30   reagovat
Z jiné strany: Podle mě mohli dát alespoň Davidsonovi, Colinu Bakerovi, McCoyovi a McGannovi možnost zahrát si nějaké cameo v 50. výročí.
Metal, 5.3.2014 19:09   reagovat
akože mám ich rád ale to by nebolo onopredsa len už nevyzerajú ako ked hrali svoju rolu ale na druhú stranu aspon Paulovi mohli dať šancu
The Master, 5.3.2014 19:13   reagovat
Ale jo, McGann dostal celou miniepisodu a zahrál si s Davisonem, C. Bakerem a McCoyem ve Fivish Doctors Reboot (což alespoň podle mě bylo vtipný)
Spidey, 5.3.2014 21:04   reagovat
Dostal celou miniepizodu ... :D :D :D
Metal, 6.3.2014 19:02   reagovat
Po 17ti letém "půstu" to není špatné:)
Spidey, 6.3.2014 19:53   reagovat
bolo to vtipné len tu rozmýšlame s "kolegom" že by mohla byť celá seria výročná aby tam mohli byť starí doctori a spoločníci a nepriatelia to je jediné čo môžem Moffatovi vitknúť že si nechal tút šancu prepásť
The Master, 5.3.2014 21:30   reagovat
Možná to tak udělají s 10. sérií, myslím, že by to bylo vhodný.
Spidey, 4.3.2014 21:02   reagovat
hehe bude hehe
The Master, 3.3.2014 08:11   reagovat
I když se nejedná o tuto epizodu, taky vám některé epizody přijdou úplně jiné než ostatní, nebo je to jenom můj pocit.
Mluvím přesně o epizodách The Daemons, Pyramids of Mars a City of Death, které nejsou vůbec špatné, jsou dokonce dobré, ale celkově mi přijdou jako z jiného seriálu. Nevím jestli to je kvůli režii, ale takové epizody nemohu zařadit mezi absolutní top (i když by na to možná měly).
Metal, 2.3.2014 17:40   reagovat
Nu, abych se přiznala "The Daemons" jsem ještě neviděla (stydím se ... :( ) a na "Pyramids of Mars" je lepší se mě neptat, protože u té se pocitově snad nejvíc rozcházím s většinou. Prostě nerozumím tomu, proč je zrovna tahle epizoda tak oblíbená. Mně připadá prostě ... hmm ... obyčejná.
Takže z toho všeho,co jmenuješ , rozumím jen tomu ze "City of Death". Z té mám také dojem, že je taková jiná. Miminálně na začátku. Působí na mě způsobem, jaký připisuji nějaké klasické filmové romantické komedii - ta Paříž... a hlavně to jiskření mezi Tomem Bakerem a Lallou Ward. Nějak to tam visí ve vzduchu. Nicméně doznávám, že mi to vlastně nevadí. Skoro naopak, řekla bych. :)
belldandy, 2.3.2014 20:40   reagovat
Pokud ty se stydíš tak si nejsem uplně jist, co bych měl napsat já - ja neviděl ani Daemons, ani Pyramids of Mars ani City of Death, ackoli se moc tesim.
Ale zpatky k tématu, to jiskření mezi Tomem a Lallou možná ani nebylo hrané, vzhledem k tomu, že si ji krátce nato vzal, i když jejich manželství trvalo asi jen 1,5 roku:)
Spidey, 4.3.2014 19:56   reagovat
Nevím, jestli to nějak souvisí, ale proč, když kliknu na part 1. přesměruje mě to na erotická videa? Píšou tam že to má podobný obsah :D
Zirisek, 1.3.2014 19:27   reagovat
No technicky tak taky "Tancují hadi" :D :D :D
Blackthunder, 1.3.2014 20:23   reagovat
No a teď vážně. Já mám pocit, že kluci (to bylo asi moc familiární - no tak tedy - muži) omylem na video nasadili filtr 18+. A je myslím obecně známo, co takové označení 18+ obvykle znamená: 18+ = bude tam sex.
Nicméně v téhle epizodě jako tak nějak tradičně v Doctorovi Who žádný sex není a tak by asi bylo lepší ho odtranit. :)
belldandy, 1.3.2014 20:03   reagovat
Tak zkus zkouknout ta erotická videa a uvidíš. :)
Kdo ví, třeba tam taky vystupuje nějaký sny ovládající bůh. Nebo je tam třeba dívka, co má pletky s obřím hadem. :)
belldandy, 1.3.2014 19:56   reagovat
Děkuji mockrát :)
hlavohrud, 1.3.2014 14:24   reagovat
Díky!
belldandy, 1.3.2014 10:11   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme