The Robots of Death – titulky
Tentokrát se TARDIS objeví na těžařské lodi ve vzdálené budoucnosti, jejíž posádka je postupně vyvražďována. Doktor s Leelou jsou logicky hlavními podezřelými, ale co když vrah nebyl ani člověk? Co když se roboti zbláznili?
Příběh se poprvé vysílal v roce 1977 a pořadové číslo je 14×05.
Scénáře se ujal Chris Boucher. O režii se postaral Michael Briant.
Titulky jsem dělal já (Blackthunder).
Titulky stahujte zde.
Příběh…
Sherlock – Trailer a titulky
Máte rádi Sherlocka Holmese? Zajímalo vás někdy, jak by to vypadalo, kdyby Sherlock žil v současnosti? Steven Moffat evidentně ano, a odpověď je: Výborně!
Steven Moffat opět nezklamal a k svým scénáristickým úspěchům může přiřadit i Sherlocka.
Pokud se chcete přesvědčit, vytvořil jsem české titulky k první epizodě. Najdete je zde.
The Sontaran Experiment - titulky
Titulky na další příběh s 4. Doctorem, Sarah Jane a Harrym.
Příběh pokračuje přesně tam, kde minulý skončil.
Vím, že titulky měli být až v pondělí, ale JACOBcz je již nutně musel mít na internetu a tak jsou zde (což vám, jistě zas tak moc nevadí)
O překlad, se tedy opět postaral JACOBcz, a já se opět postaral…
The Ark in Space - titulky
Další příběh nás společně s Doktorem, Sarah Jane a Harrym zavede na palubu vesmírné stanice, ve které lidská rasa odpočívá v kryogenním spánku.
Příběh se poprvé vysílal v roce 1975.
Příběh s pořadovým číslem 12×02 napsal Robert Holmes a zrežíroval Rodney Bennett.
Titulky pro vás připravil JACOBcz, já udělal opět jen zběžné korekce kvůli…
The Time Meddler - Titulky
A uděláme si ještě jednu cestu do historie. Tentokrát zpět, zpět ještě do doby kdy Doktorovi v hrudi bylo jediné srdce, do doby kdy se ještě neslyšelo o Gallifrey, do doby kdy Doktor absolutně nedokázal ovládat svou TARDIS, do doby… Prvního Doktora, kterého ztvárnil úžasný William Harnell.
Robot - titulky
Přinášíme vám další titulky ke klasickému Doktorovi, tentokrát k Bakerově poregenerační epizodě Robot.
Vrátíme se časem o trochu dříve. Ještě předtím než Doktor potkal Leelu, cestoval se Sarah Jane Smithovou. Ano tou samou Sarah Jane, kterou můžete znát i z nových řad a spin-offu The Sarah…
Střípky z Doctor Who Proms
Máme zde pár fotek, videí a pro ty, kteří by si chtěli celý koncert poslechnout znovu i audio.
Takže pokud jste to včera třeba prošvihli a nebo si zkrátka chcete všechno poslechnout znovu, tak první část můžete sehnat zde a druhou část zde.
Zde máme nějaká videa:
A tady několik fotek…
The Face of Evil - titulky
Leela je bojovnice kmene Sevateem. Právě byla vyhnána z kmene za to, že
se vysmívala jejich bohu Xoanonovi. A tehdy potkala muže s tváří, kterou
všechni v kmeni Sevateem dobře znají, s tváří ‚Toho Zlého‘. Ten
muž si říká Doktor…
Leelina cesta právě začíná…
Jak jsem slíbil, přináším vám titulky na klasické řady Doctora Who. Začínáme příběhem The Face of Evil (Tvář Zla).
Tento příběh se poprvé vysílal v lednu 1977 a představil nám novou Doktorovu…
Novinky o Torchwoodu
Tak co chystá RTD s Torchwoodem?
Bude je jednat o jeden velký příběh, který bude po celých 10 epizod.
Získá to americkou příchuť. A příběh má být velmi temný. Uvnitř článku naleznete první promo obrázek.
Doctor Who Proms 2010 – už zítra
Již zítra se uskuteční koncert s hudbou z Doctora Who.
Pořad bude uvádět Matt Smith (Doktor), Karen Gillan (Amy) a Arthur Darvill (Rory).
Koncert budete moct poslouchat živě na radiu BBC 3.
Pokud chcete vědět, co za skladby vás tam čeká, tady je informační brožurka.
Rádio si nalaďte zítra v 20:30 a v neděli 12:00 (našeho času).
