Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Vánoční speciál - název a první trailer

ilustrační obrázek

Jak již možná někteří víte, vánoční speciál již má své jméno. Zní „The Time of the Doctor“, neboli „Čas Doktorův“.

Venku je také první kratičký trailer, jenž byl zveřejněn hned po odvysílání výročního speciálu. Nyní si ho můžete vychutnat s českými titulky.

Provizorní video a titulky můžete stahovat zde

Video s vloženými titulky pak zde


26.11.2013 14:16   Titulky   phoenix1986

45 komentářů

Street view v Tardis: maps.google.com/maps?ll=51…
Blaze, 3.12.2013 06:42   reagovat
Street view is cool
The Master, 3.12.2013 09:48   reagovat
www.doctorwhotv.co.uk/new…

čo na to hovoríte
The Master, 2.12.2013 17:29   reagovat
všechno dobré-trochu odbočím a děkuji tímto všem,kdo se "podílí" na překladu starých částí.Zvláště když to tak rychle pokračuje.
tvor, 4.12.2013 14:34   reagovat
Ohohó, takže Doctor bude mít zase starší vzhled (i když podle prvních zpráv bude asi dost naspeedovanej :-D ), klára učí historii a nyní by se přidal další učitel z té školy? Co mi to tak připomíná... už chybí jen Doctorovo vnučka :-D
Nicolas, 3.12.2013 12:03   reagovat
Možno aj tú odniekiaľ vyhrabú.. :D
AliceE. K.Lylava, 3.12.2013 13:13   reagovat
Byl bych rád kdyby Clara vypadla, ale ten nový společník nevypadá moc dobře. S Capaldim mu to ale může ladit.
Metal, 2.12.2013 18:15   reagovat
ja zase dúfam že tam bude Clara čo najdlhšie (hlavne preto že je to tretia dobra spoločnica 1. Donna 2. River a 3. Clara takže preto dúfam že tam bude čo najdlhšie) a že nebudú pridávať nových spoločníkov
The Master, 2.12.2013 20:24   reagovat
Ano, ale River jsem si až tak neoblíbila. Nevím proč... Clara a Dona jsou pro mě nej.
Ellie, 4.12.2013 05:46   reagovat
Tak už začal adventní kalendář, na dnešek jsou tam fotky z The Five(ish) Doctors Reboot.
toa, 1.12.2013 15:45   reagovat
Na jaké stránce ?
Metal, 1.12.2013 16:55   reagovat
Woro, 1.12.2013 19:02   reagovat
Martinir, 30.11.2013 15:26   reagovat
fanmade
The Master, 30.11.2013 17:27   reagovat
Na internetu jsem před pár dny našel spekulace, že byl nalezen příběh Marco Polo (a údajně nejen ten). Co myslíte může být na tom něco pravdy?
dalibor016, 29.11.2013 19:02   reagovat
Ohledně Dalek's Master Plan, jsem též našel informace, jsou zde spekulace, že byla nalezena i epizoda 7 'Feast of Steven', kterou natočil nějaký fanoušek na kameru.
dalibor016, 30.11.2013 10:51   reagovat
To by bylo úžasné! :3 Zrovna u toho příběhu jsem :D
Rena Rokudo, 30.11.2013 10:24   reagovat
Zatiaľ sú to nepotvrdené špekulácie. Avšak stále po nete kolujú informácie, že MP, a ešte niekoľko ďalších príbehov sa našlo. Momentálne nám však neostáva nič iné než dúfať.
Vlkoslav, 29.11.2013 21:16   reagovat
Druhý nejlepší díl ( první je The Aztecs ) prvního Doctora byl nalezen ? Hurá. Ale je to pravda ?
Metal, 29.11.2013 20:02   reagovat
môže ale mňa by viac potešil daleks master plan
The Master, 29.11.2013 19:51   reagovat
Ten díl hodnotím jako slabší.
Metal, 29.11.2013 20:03   reagovat
Když si dohledáte tu propagační fotku ve velkém rozlišení, zjístíte, že v ohni mezi Clarou a Doctorem je tvář Capaldiho.
Elektronicky.Otisk, 29.11.2013 09:33   reagovat
A možná nejen jeho...
phoenix1986, 29.11.2013 12:16   reagovat
Myslím, že to je jen Capaldi. Když si to přiblížíte, tak tam jdou jeho oči.
Jak říkal Doktor: "I love humans. Always seeing patterns in things that aren't there."
Zarwan, 29.11.2013 14:19   reagovat
jo niaka tvar tam je ale či capaldiho tak to neviem môže byť koho kolvek
The Master, 29.11.2013 14:53   reagovat
tu je prvý obrázok s dalšej série www.google.sk/search?q… všimnite si aké má doctor oblečenie :D
The Master, 27.11.2013 17:48   reagovat
fanmade...
alyrin, 27.11.2013 18:14   reagovat
Budete dělat titulky i na tohle?
metaleve, 26.11.2013 16:48   reagovat
metaleve, 26.11.2013 16:48   reagovat
Geniální věc, takhle jsem se už dlouho nenasmála, Davidson tomu opravdu vládnul :-)
Ell, 28.11.2013 18:42   reagovat
Vlastně beru zpět, nejlepší byl Barrowman (14:10-15:10), jedna scéna trumfla celý TDoTD :-))
Ell, 28.11.2013 19:05   reagovat
videl jsem kousek a dobre, bohuzel mluvenou anglictinu moc nzvladam. Jsou nekde k dispozici alespon anglicke titulky?
Aleš Matoušek, 26.11.2013 23:44   reagovat
Viděl jsem kousek a vypadá to velmi vtipně. Tak se snad dočkáme titulek.
Metal, 26.11.2013 18:38   reagovat
Tak nad tímhle jsem se pobavil snad i více než nad výročním Day of the Doctor. Tohle konečně alespoň trochu splnilo mé představy o důstojném výročí 50 let vysílání seriálu.
TekwaShawa, 26.11.2013 18:11   reagovat
Přemýšlím o tom, ale zatím mám dost práce s Adventure in space and time...
phoenix1986, 26.11.2013 17:01   reagovat
tento špeciál bude o tom aby mohol doctor zregenerovať aj 14 krát
The Master, 26.11.2013 16:14   reagovat
U Day of the Doctor jsem prskal, že Moffat začal novou zápletku bez dokončení pointy o Silnce, ale nedošlo mi, že se to stane ve Vánočním speciálu. Trailer, byť krátký, mě neskutečně navnadil, jen by bylo asi lepší, kdyby nejprve byl odvysílán Time of the Doctor a až potom Day of the Doctor...ale tohle bude doufám pecka!
Jesper666, 26.11.2013 16:05   reagovat
Power of the Daleks
Evil of the Daleks
Day of the Daleks
Planet of the Daleks
Genesis of the Daleks
Destiny of the Daleks
Resurrection of the Daleks
Revelation of the Daleks
Remembrance of the Daleks
Evolution of the Daleks
Victory of the Daleks
Asylum of the Daleks

just sayin' :D

Ale trochu mi ty poslední názvy epizod vadí. Doufám, že to bude mít nějaký jiný smysl, než absenci kreativity. Fanoušci navrhovali Silent Night, což je mnohem lepší název a podle ukázek taky dost trefný.
Zarwan, 26.11.2013 15:57   reagovat
zajímalo by mě, kolik dílů bude ještě The ... of the Doctor :D
kanana, 26.11.2013 14:59   reagovat
Také mě to napadlo.
Metal, 26.11.2013 16:12   reagovat
Podle zaregistrovaných ochranných známek od BBC v posledních 7 měsících, to vypadá na celou 8. sérii pojmenovanou v tomto duchu.
V seznamu známek se zatím objevily tyhle:
The Space Of the Doctor
The Past of the Doctor
The Sons of the Doctor
The Nightmare of the Doctor
The Mission of the Doctor
The Keepers of the Doctor
The Legacy of the Doctor
The Revenge of the Doctor
The Saving of the Doctor
Woro, 26.11.2013 15:49   reagovat
Chvíli jsem přemýšlel nad tím, o čem by mohla být osmá série a spojil jsem to s představou, že by BBC pokračovalo s tímhle hrozným pojmenováváním epizod. Naštěstí jsou tyto názvy čistě mým výmyslem a doufám, že to opravdu nemá BBC v plánu.
Woro, 26.11.2013 23:32   reagovat
Dúfam, že to registrovali len preto, že ešte úplne nevybrali názov pre niektoré z posledných 3. epizód of the Doctor. :D Už to začne byť otravné o chvíľku. :D Tu je to OK, tak trochu to prepája tie posledné epizódy dokopy. Ale potom - fakt by už stačilo. :D
m..., 26.11.2013 20:23   reagovat
jelikož ich majú už registrované tak určite aspon polka znich bude
The Master, 26.11.2013 21:33   reagovat
Doctor nás ochraňuj :D
Flippy, 26.11.2013 16:14   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme