Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Titulky k The Next Doctor (Live)

ilustrační obrázek

Včera nám byl živě odhalen herec, který se chopí role 12. inkarnace Doktora. Pokud jste včerejší vysílání neviděli, či ho prostě chcete vidět s českými titulky, nyní máte tu možnost!

Titulky jsem dělal převážně z odposlechu a celé časování jsem dělal vlastní, tak prosím omluvte případné chybičky. (Doufám, že během dneška by se měly objevit alespoň jazykové korekce).

Titulky na speciál stahujte zde.


5.8.2013 03:35   Titulky, Casting   Blackthunder

17 komentářů

Xeelee, 6.8.2013 20:03   reagovat
Nemohl by někdo video k těmto titulkům nahrát na nějaký normální server typu ulozto.cz?
abc, 6.8.2013 14:29   reagovat
Koukal jsem tam a je to tam... stačí umět hledat :)
Blackthunder, 6.8.2013 14:41   reagovat
Veliká škoda Matta, on sám je z toho sice smutnej, ale udelal dobre, kdyz herec hraje dlouho v jednom serialy, muze mu to znicit celou dalsi karieru.
Jackie, 6.8.2013 11:34   reagovat
Myslím si že 12tý se tu v tomto seriálu moc dlouho neohřeje a aby nedošlo ke komplikacím při výběru dalšího tak by bylo fajn od fanoušků udělat náký předběžný určení 13 (aspon by to neměl Moffat pak tak těžké při výběru a nemohl by to nijak zkonit - něco jko anketa co by byla na officiál stránkách BBC [a průměr by nebyl vidět aby to bylo nakonec větší vzrůšo... :D] )
Vládce, 6.8.2013 03:52   reagovat
Myslíš špatně ;-)
Blackthunder, 6.8.2013 10:08   reagovat
to je nesmysl.já bych raději přemýšlel jaký bude patnáctý doktor.to by bylo lepší ne?
tvor, 6.8.2013 08:10   reagovat
Myslím si že by se na roli 13tého doktora hodi Zachary Levi a je to asi jen má myšlenka :)
BadWolf, 6.8.2013 00:16   reagovat
Američan? SRSLY?
Xeelee, 6.8.2013 21:08   reagovat
To si děláš humor ne? :D TEĎ oznámili nového Doktora a ty už ho nahrazuješ dalším? ALE NO TAK!!!
Blackthunder, 6.8.2013 01:57   reagovat
Děkuji :)
Metal, 5.8.2013 16:29   reagovat
Po shlédnutí ti děkuji ještě víc. Zoe Ball je vážně nesympatická, ale to mi vynahradí velmi sympatický Peter Davison. Pěkné :D
Metal, 5.8.2013 19:10   reagovat
Díííkes! :)
m..., 5.8.2013 09:04   reagovat
díky, viděl jsem live, ale je čas prezentovat nového doktora rodině. Co na něj říkáte? mně se u jeho představení vybavila příhoda, když jsem se díval na live stream volby papeže a on vylezl ven a někdo tam povídal: Vůbec nevím, kdo to je, ale jeho tvář vypadá mile. Tak přesně tohle jsem si o doktorovi pomyslel. :D
Harfist, 5.8.2013 08:06   reagovat
napodobně a dík Blacku za titulky
dodo, 5.8.2013 11:25   reagovat
A kde by som to vedel stiahnut ? Myslim samotnu relaciu.
MAtfej, 5.8.2013 07:13   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme