Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

The Web of Fear – titulky

ilustrační obrázek

Profesor Travers strávil většinu svého života posedlostí Yetiemi. Když si jednoho z nich přivedl na památku z Tibethu, netušil, co by tím za více jak 30 let mohl zapříčinit.

A tak se nyní v opuštěném londýnském metru chystá k bitvě, jejíž výsledek může změnit osud celé planety.

Nejdříve ze všeho se omlouváme za zpoždění s vydáním, ale Phoenixův rozbitý počítač společně se zkouškami si vybrali svou daň. Nyní by už snad mělo být vydávání opět v původních kolejích s týdenními prodlevami.

Tento příběh s pořadovým číslem 05×05 se poprvé vysílal v roce 1968. V tomto příběhu se vůbec poprvé objeví postava Alistair Gordon Lethbridge-Stewarta neboli více známého jako Brigadýra a jedná se tak o úplné začátky UNITu. Z příběhu se nezachovala 1 část.

Příběh napsali Mervyn Haisman a Henry Lincoln.

Režie se ujal Douglas Camfield.

Titulky stahujte odsud.

Příběh samotný naleznete zde.


26.5.2012 02:25   Titulky   Blackthunder

9 komentářů

Přečasováno na nové objevené ripy :)
Blackthunder, 17.1.2014 17:26   reagovat
Blacku ty máš anglické titulky na všechny díly? Já jen že jsem našel jedno forum, kde pry jsou anglické titulky na všechny dily.
palast, 1.6.2012 06:46   reagovat
Ano mám - jen tedy většinou ty eng titulky vůbec nesedí a proto nahráváme jenom české již se sedícím časováním ;-)
Blackthunder, 1.6.2012 10:24   reagovat
Hodně povedený příběh. Díky za titulky. Už se těším na další.
palast, 30.5.2012 11:25   reagovat
Nevie niekto kde by som mohol zohnať titulky k Sarah Jane Adventures od prvej série (aj Invasion of Bane)?
dddwww, 29.5.2012 13:29   reagovat
Abych odpověděl na otázku: Ano vím, kde to sehnat... :-D

Konkrétněji pak: www.titulky.com/index.php…
Blackthunder, 29.5.2012 14:13   reagovat
Díky moc! Presne toto som hľadal. Teraz si môžem pozrieť všetky tri seriály whoniversa.
dddwww, 29.5.2012 15:41   reagovat
Díky moc:). Snad se to zase rozjede:). Hodně štěstí v dalším překládání...
Blombik, 28.5.2012 15:57   reagovat
Huraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!
sherudan, 26.5.2012 07:25   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme