Přejít na obsah

Navigace

BBC Centenary Special
Doctor se vrátí na podzim
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

The Power of Three - titulky

ilustrační obrázek

Epizoda skončila a Hurley se pouští do překladu titulků.

Dotazy k titulkům patří sem, diskuzi o epizodě směrujte sem.

EDIT: Hurleymu pomohla s překladem Alisch, titulky jsou již dostupné. Najdete je zde.


22.9.2012 21:15   Titulky   Blackthunder

10 komentářů

dobrý den (večer) prajem :) ... nepozná niekto náhodou web kde by som tie najnovšie časti to jest 07x03 a 07x04 mohol vidiet aj s cz titulkami? bo titulky samotné mi stiahnut nejdu nemám na to v mojom kompe program a na uloz to je len eng dabing a tomu ja moc nerozumiem. Dakujem :)
pollo, 23.9.2012 22:40   reagovat
Díky za titulky :)

tady jsem našla .avi verzi czshare.com/3456015/Doctor…

Týna, 23.9.2012 09:30   reagovat
Moc děkuju za titulky a všem hezkou (už) podzimní neděli :)
veru, 23.9.2012 07:14   reagovat
Zdá se mi to, nebo to dneska postupuje nějak rychle ? :)
vrčka, 22.9.2012 23:27   reagovat
Ako je Hurley na tom? :) Pýtam sa iba, či počkať, alebo ísť spať a pozrieť zajtra. :D
Tino, 22.9.2012 22:55   reagovat
Viz stav napravo ;-)
Blackthunder, 22.9.2012 22:56   reagovat
Takze do hodiny su titulky :)
optimista, 22.9.2012 23:40   reagovat
Nechce se mi prohledavat spoileru plnou diskuzi, takze to zkusim tady: nemate nekdo odkaz nejlip na .avi v dobre kvalite? dik
Edgar, 22.9.2012 21:57   reagovat
On ještě někdo něco vydává v AVI?

každopádně normální kvalita tv-release.net/doctor-who…

A HD: tv-release.net/doctor-who…
Blackthunder, 22.9.2012 21:59   reagovat
Veľa šťastia pri prekladaní... a vopred ďakujem! :D
marecek, 22.9.2012 20:43   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme