Přejít na obsah

Navigace

Revolution of the Daleks
Doctor se vrátí
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

The Ice Warriors - titulky

ilustrační obrázek

TARDIS tentokrát přistane na Zemi v nové době ledové, nedaleko základny na udržování postupu ledovců, kde mají plné ruce práce se znovuzprovozněním Ionizéru. Problémy se následně prohloubí o to víc, když skupina vědců nalezne v ledu zamrzlé tělo. Tělo, které nepochází z tohoto času a které je navíc stále při životě…

Tento příběh s pořadovým číslem 05×03 nám představuje jedny z fanouškovsky velice oblíbených nepřátel tzv. Ledové Válečníky. Příběh se vysílal na konci roku 1967 a od té doby se zachoval skoro celý (z šesti částí jsou ztracené pouze dvě, které jsou navíc zanimovány) a tak si můžeme užít 2 Doktora v podstatě tak, jak bylo zamýšleno.

Příběh napsal Brian Hayles a režie se ujal Derek Martinus.

Titulky k příběhu naleznete zde.

Příběh samotný je k dispozici zde.


14.4.2012 15:02   Titulky   Blackthunder

21 komentářů

Nyní již k dispozici nové DVDripy s zanimovanými částmi 2 a 3. Titulky byly přečovány a tak si je stáhněte znovu. ;-)
Blackthunder, 1.9.2013 19:18   reagovat
Mám dotaz. Nevíte jestli jsou už venku ty animované rekonstrukce? A budete to obmněňovat i zde, nebo si to mám najít sám (není problém :-D )
Nicolas, 26.8.2013 16:09   reagovat
Dneska oficiálně vyšly, takže musíš chviličku vydržet, ale počítám, že ve čtvrtek už by to tu mělo být nahrazeno včetně upraveného časování :)
Blackthunder, 26.8.2013 16:39   reagovat
Díky za info :-)
Nicolas, 27.8.2013 09:26   reagovat
Keď kliknem na [05×04] [The Enemy of the World]>>>, ukáže mi to, že nemám prístup.
Prečo?
dddwww, 25.4.2012 18:42   reagovat
Protože tenhle příběh ještě nevyšel. Právě dělám na korekcích :)
phoenix1986, 25.4.2012 18:48   reagovat
Mám dve otázky:
1.Kedy začnú farebné diely? Budú hneď od začiatku série?
2.Kedy uvidíme sonický šróbovák? Alebo je to len výmysel RTD?
dddwww, 21.4.2012 10:46   reagovat
Pokud vím, tak barevné díly má až třetí Doktor, takže si na ně počkáme ještě jednu sérii a asi čtyři příběhy.
Hanussen, 21.4.2012 11:30   reagovat
Ano, barevné díly má až 3.doktor (hned první díl je barevný), sonický šroubovák uvidíš brzy, ještě u 2.doktora, nebudu říkat přesný díl.
FIlip676, 21.4.2012 11:37   reagovat
Díky za titulky:). Už se těším na další:-D! Ale upřímně netuším, proč jsou Ledoví válečníci tak oblíbení. Podle tohodle dílu mě moc nenadchli...
Blombik, 16.4.2012 16:03   reagovat
Podle tohoto dílu ne, ale v příštím díle, kde byli, my přišli celkem fajn.
Filip676, 16.4.2012 20:13   reagovat
Popravdě: já taky ne :-D Ale já osobně ani nechápu proč jsou tak moc oblíbení Kyberlidi :-D
Blackthunder, 16.4.2012 17:33   reagovat
I když se bojím, že mě zašlapeš do země, tak musím říct, že se mi víc jak kyberlidi, co jsem zatím viděl v Classic, líběj ti noví:). Třeba se to přehoupne někdy ještě, ale zatím jsou trošku divní. I když samozřejmě to může být tím, že se ty díly natáčely před rokem 70 a je na nich hodně vidět, že se jedná o kombinézu, ale i to chování je takový... nevím :-D
Blombik, 16.4.2012 22:26   reagovat
Není proč tě zašlapávat do země, vždyť jsem říkal, že jsem nikdy nepochopil, proč jsou tak oblíbení. Já je osobně nemám rád ani v těch nových příbězích :-D Opravdu málokdy mají příběh, který by mě opravdu bavil.
Blackthunder, 17.4.2012 09:51   reagovat
a že jsou oblíbení ještě znamená co? Fanoušci je mají rádi, nebo že se s nimi budeme setkávat v několika dalších dílech u několika dalších doktorů?
qqw, 16.4.2012 19:18   reagovat
No, že je fanoušci mají strašně rádi a chtějí je zpátky. A také se s nimi ještě párkrát setkáme, i když ne zas tak moc často, aby se s nimi setkal každý Doctor.
Blackthunder, 16.4.2012 20:21   reagovat
Perfektní práce, díky. Jste skvělí.
Hellboy, 15.4.2012 17:21   reagovat
Díky moc. Tak tohle jsem vůbec nečekal. Zítra dokoukám i minulý příběh. A myslím si, že i ten dnešní příběh. Ale fakt díky za vaši práci.
palast, 14.4.2012 21:47   reagovat
Jsme rádi, že titulky těší a stahují. Každý pozitivní koment potěší a nabudí k další práci. :)
Jinak k tomu, jakto, že vyšly dvoje titulky v jednom týdnu: doháníme ztracený čas, abychom to stihli všechno přeložit do padesátiletého výročí :) Proto se takhle občas bude objevovat víc příběhů najednou :)
Blackthunder, 14.4.2012 22:32   reagovat
A nebylo by lepší vydávat 1 titulky za týden? Však to znáte... může přijít nemoc nebo jiné povinnosti, které mají přednost, tak by bylo fajn mít pár dílů jako rezervu.... aby se pak třeba dva týdny nic nevydalo :(
A stihnout do padesátého výročí by se to také dalo... prostě by se poslední dva měsíce před výročím začalo vydávat dva (nebo tři) díly za týden pravidelně :)
qqw, 16.4.2012 19:28   reagovat
Tak takový je plus mínus plán. Tedy až na to, že mám už rozvržené, které příběhy by se měly vydávat v kuse a které normálně v týdenním intervalu. Takové ty řady, kde je příběh více propojený a tak.
Ale zrovna teď se snažíme ty příběhy vydat co nejdříve hlavně kvůli tomu, abychom se už dostali za rekonstrukce ;-)
Blackthunder, 16.4.2012 20:25   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Twice Upon a Time
  • Vydáno - Stáhnout
  • Autor: Blackthunder
  • …special.proper.720p.hdtv.x264-mtb

Nejnovější komentáře

Doporučujeme