Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Marco Polo – titulky

ilustrační obrázek

Po dlouhé době vám konečně zase přinášíme titulky ke klasickému příběhu Doctora Who. Zlá zpráva však je, že se jedná o první z mnoha příběhů, který musel podstoupit „rekonstrukcí“

 

Marco Polo je prvním ztraceným příběhem za historii Doctora Who. Ať už některé části byly smazány omylem, schválně či živelnou pohromou všechny jsou takzvaně „Ztraceny v čase“. Celkem je ztraceno celých 108 částí které jsou různě rozprostřeny mezi prvním a druhým Doktorem. Fanoušci se však nikdy nevzdávají a tak vzali všechny fotky či úryvky videí, které se jim povedli nalézt, vzali audio stopu a za pomocí transcriptů se pokusili tyto díla oživit…

 

O překlad příběhu s pořadovým číslem 01×04 se postaral Phoenix1986.

 

Scénář k příběhu napsal John Lucarotti.

 

Titulky naleznete ke stažení zde.

Příběh můžete stahovat odsud.

 

 

 

 

<<<[01×03] [The Edge of Destruction]                        [01×05] [The Keys of Marinus]>>>


23.10.2010 19:09   Titulky   Blackthunder

17 komentářů

Díky za titulky. :) Jen mám problém se stažením tohodle dílu. Část tři hlásí neplatný odkaz. Bylo by možné jej nahrát znovu prosím.
necro, 15.10.2012 15:09   reagovat
Moc se omlouvám. Nějaká chyba na straně uloz.ta už to jde :)
Necro, 15.10.2012 15:44   reagovat
zdravim,

je nejeka sanca na reupload, bo dostupna je uz iba siema cast pribehu

vdaka
mnbvcxy, 5.2.2012 22:14   reagovat
Pokusím se v týdnu udělat reupload všech 1. Doctora a u Senzoritů jsem našel DVDripy, takže tam se zlepší kvalita - až to bude napíšu novinku ;-)
Blackthunder, 5.2.2012 22:30   reagovat
dik moc, som sa zlakol, ze bude abstak bez doktora :D
mnbvcxy, 5.2.2012 22:36   reagovat
Na uloz to je aj 6. Klikni na odkaz a vpravo v zozname.
dddwww, 27.1.2012 14:52   reagovat
Nelze stáhnout díl, byl smazán. Je šance, že se to spraví?
LaylaTB, 8.11.2011 17:11   reagovat
Mohl by jste prosím někdo reuploadnout část 6. Nemůžu to nikde najít...
miki, 28.8.2011 12:46   reagovat
Díky za titulky!
DShay, 24.5.2011 07:12   reagovat
Prosím, nemáte niekto kompletné titulky na tieto staré série? Kľudne môžu byť aj anglické. Ja to jednoducho nikde neviem nájsť.
Baranica, 30.12.2010 14:18   reagovat
Sni dál :-D Asi na 3 příběhy nejsou titulky vůbec žádné - a pak na spoustu (hlavně ze začátku) jsou francouzské nebo španělské... :(
Blackthunder, 30.12.2010 20:52   reagovat
Hej to som si všimla, dokonca som našla aj grécke ;D No škoda ... Ale nevadí tak to pozriem bez toho. Ale inak vďaka:)
Baranica, 31.12.2010 00:01   reagovat
Ze "statických" zrekonstruovaných příběhů, které jsem viděl, patří Marco Polo k mým nejoblíbenějším. Mohu jen vřele doporučit!
Icewalker, 30.10.2010 09:26   reagovat
Mame to ale hezky pocas doufejme ze podrzi. :D
(myslim ze ten kdo videl novyho Ruzovyho Pantera 1 ten pochopi)
Vinrus, 28.10.2010 17:46   reagovat
děkuji, děkuji, děkuji
doublej, 26.10.2010 01:39   reagovat
Jeee, díííky. Už jsem se nemohla dočkat. Hned jdu tahat. :-D
kneznaL, 25.10.2010 14:41   reagovat
Bravo vam!! dekujeme za dalsi dil z klasik doktora... jen tak dale hezky den..
PaloRosi, 23.10.2010 22:39   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme