Přejít na obsah

Navigace

11x02 - The Ghost Monument
odvysíláno 14. 10. 2018
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Before the Flood - titulky

ilustrační obrázek

Na vzdálené vojenské základně, děsivý mimozemský vojevůdce, král rybář, spustí do pohybu zvrácený plán, aby zajistil své vlastní přežití. Vlny budou cítit skrz vesmír. Jsou tyto události nevyhnutelné? A dokáže Doktor udělat nemyslitelné?

Konečně jsme dokončili tyto prokleté titulky. 

Jsou načasovány na verze:

Doctor.Who.2005­.S09E04.HDTV.x264-TASTETV
Doctor.Who.2005­.S09E04.Before­.the.Flood.1080p­.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Můžete je stahovat zde.

Titulky na další epizodu od nás, budou ještě před sobotou.

Užijte si to.


20.10.2015 21:31   Titulky   Blackthunder

13 komentářů

Děkuju!
Starková, 30.10.2015 10:35   reagovat
Nedal by sa spraviť preč na 720p HDTV x264-TLA? Ďakujem. :)
The_M, 24.10.2015 18:42   reagovat
*prečas
The_M, 24.10.2015 18:43   reagovat
Super, díky moc :)
Jack, 22.10.2015 21:20   reagovat
Děkuju za titulky sice jsem je už jednou viděl ale z TV GURU.Jsem totiž bohužel moc nedočkavý.Takže obdiv za překlad a za to že jste vydrželi čekat do konce. :-)
doctor, 21.10.2015 18:35   reagovat
Díky, chlapi, velká čest Vaší práci. A těch škarohlídků, co jen remcají, kdy už to bude, si nevšímejte. Jsou jen hloupí. I kdyby to bylo za rok, tak je to v pořádku. ;-) :-)
ViktorSamuel, 21.10.2015 16:15   reagovat
Díky! :)
KapsaDan, 21.10.2015 15:30   reagovat
Díky za titulky a přečas na WEB-DL.
vyon, 21.10.2015 12:28   reagovat
ehm..chápu, že po vypětí posledních dní to snadno proklouzne..ale prosím, děsivÝ mimozemský vojevůdce.. kují.
Angi, 21.10.2015 10:54   reagovat
Velké množství pravopisných chyb je trademarkem Blacka ;-) Ale je zajímavé, že udělal takhle opačnou chybu, normálně píše naopak vždy "ý" v množném čísle přídavných jmen :-)
Gramatyk, 21.10.2015 15:14   reagovat
Děkuji! :-)
Poithir, 21.10.2015 01:44   reagovat
Děkujuuuuuuu :-)
Lenka Str, 20.10.2015 22:39   reagovat
Díky!!
Shourek, 20.10.2015 22:26   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

The Woman Who Fell To Earth
  • Stav překladu: 50% (13.10. 16:57)
  • To se vleče, co? Taky mě to štve
  • Autor: Blackthunder
  • …0p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW.mkv

Nejnovější komentáře

Doporučujeme